<div dir="ltr"><div><div>Segnalo questa iniziativa a Mazzano Romano di mappatura OSM, che si rivolge sopratutto ai principianti (ma sono benvenuti anche i mappatori esperti):<br><br><br></div>17/3, ore 18.00: Presentazione e aperitivo<br></div><div>24/3 + 31/3 + 7/4: Workshop OSM (JOSM) e mappatura del borgo antico di Mazzano Romano<br><br></div><div>Per il workshop bisogna portare un proprio computer.<br></div><div><br></div><div>Tutti gli incontri si svolgono a Mazzano Romano presso l'edificio polifunzionale comunale:<br><a href="https://www.openstreetmap.org/?mlat=42.20489&mlon=12.39952#map=19/42.20489/12.39952">https://www.openstreetmap.org/?mlat=42.20489&mlon=12.39952#map=19/42.20489/12.39952</a><br></div><div><br><br></div><div>Ciao,<br></div><div>Martin<br></div><div><br></div>Questo è l'annuncio del MAVNA (non sono un coordinatore ufficiale di OSM Italia, ma il resto è vero):<br><br><br><div><div><div class="gmail-r"><p>__________________<br></p><p><br></p><p>Mappare il borgo medievale di Mazzano Romano con OpenStreetMap<br><span> Una carta turistica del territorio fatta dai cittadini per i visitatori, le imprese e l’amministrazio</span><wbr><span class="gmail-word_break"></span>ne</p><p> APPUNTAMENTI<br>
 Venerdì 17 - ore 18:00, Ci sarà una conferenza di presentazione del 
progetto da parte di O. Cerasuolo (MAVNA) e M. Koppenhoefer (OSM). Al termine della conferenza ci sarà un aperitivo.<br> Il 
workshop si articola in tre incontri teorici e pratici: 24 e 31 marzo, 7
 aprile, dalle 10:30 alle 13:30. Altri incontri potranno seguire in caso
 di necessità.<br> Tutti gli incontri sono organizzati dal MAVNA e si 
terranno nella Biblioteca Comunale di Mazzano Romano, in Piazza Giovanni
 XXIII, 12.</p><p> SCOPO DEL WORKSHOP<br> Impareremo ad usare il portale cartografico di Open Street Map (anche detto OSM, <a href="https://lm.facebook.com/l.php?u=http%3A%2F%2Fwww.openstreetmap.org%2F&h=ATPDqE8rUBHdcS6TwyFOzBLFqaQaYxOF7jZXrUZHYRyG6j4WBzRcjd3PbKG6lHFnxi0NriRm7lQ9iKoFqHZGaCiRRNPYvcsAQwM4YyZ1dTffjBZH_VOi7IB1ZP4bUYM9Urzf2CARv0pT&enc=AZOTjL5gj-wB0_fWB2fEFLnyAFP5HS_0j2Fb1MsudEyHVhpOlJrjPU2Ps1PjzAmjvyA_-GuStT0KLgaHUfqrziztE4Jv4ldzhlzFGeKI2PmamnZ5iyrHWNQcGz-NzGLzZlzkEXrz6Qonw1fuK5Gl0oZEbQdEJwY22POdyGPctmA29fM_QJ1INtCZYThmodzmfUc&s=1" target="_blank"><span>www.openstreetm</span><wbr><span class="gmail-word_break"></span>ap.org</a><span>).
 Si tratta di una piattaforma simile a GoogleMaps, ma realizzata con 
l'impostazione di Wikipedia: tutti possono contribuire alla cartografia,
 inserendo, aggiornando e creando banchedati interrogabili (big linked 
data). Contrariamente a Google, OSM è un'esperienza di crowdsourcing, 
open e free. Assieme a Wikipedia risente della problematica 
dell'autorevole</span><wbr><span class="gmail-word_break"></span><span>zza/</span><wbr><span class="gmail-word_break"></span>affidabilità
 dei contributi; queste possono essere garantite solo da un approccio 
professionale e competente. Il corso si offre quindi come occasione di 
formazione pratica specifica.<br> Assieme a uno dei "coordinatori" di OSM Italia, Martin Koppenhoefer (architetto tedesco a Roma dal 2008) esploreremo: </p><p>     le potenzialità della piattaforma e i suoi usi più avanzati;<br>     le applicazioni in archeologia e nel campo della valorizzazione dei Beni Culturali;<br>     le modalità di inserimento dei dati cartografici;<br>     l'uso dei tag (etichette) per la corretta costruzione dei dati;<br>     l'uso dei fields papers;<br>     le app mobile, in modalità utente e mappatore.</p><p> Inoltre sperimenteremo:</p><p>     il rilievo e il posizionamento delle evidenze da mappare;<br>     l'uso di tracciati gps;<br><span>     la vettorializzazi</span><wbr><span class="gmail-word_break"></span><span>one e la classificazione</span><wbr><span class="gmail-word_break"></span> delle evidenze;<br>     la preparazione di mappe tematiche;<br>     l'inserimento di allegati e link.</p><p><span>
 Per rendere concreta l'esperienza mapperemo il borgo medievale di 
Mazzano Romano. Se guardate su Google Maps (qui) il borgo semplicemente 
non esiste, i vicoli e gli edifici non sono riportati (ma ben visibili 
nella fotografia satellitare!). Su OSM il borgo è per lo meno 
rappresentato (qui). Il progetto del workshop prevede quindi 
l'inserimento sia delle evidenze storico-archite</span><wbr><span class="gmail-word_break"></span><span>ttoniche
 (definizione degli edifici e dei percorsi pedonali, iscrizioni, 
elementi architettonici e monumenti) sia delle informazioni utili al 
visitatore/</span><wbr><span class="gmail-word_break"></span>turista 
(parcheggi, pannelli informativi, fontanelle, panchine, etc.). Al 
termine avremo creato una prima carta turistica del borgo, che potrà in 
futuro essere integrata con i sentieri del Parco Valle del Treja e con 
le evidenze archeologiche del territorio di Narce. <br> I partecipanti 
impareranno quindi come usare lo strumento di Open Street Map e come 
impiegarlo per i propri interessi e aree di lavoro.</p><p> ISCRIVERSI<br><span> Il corso è gratuito e aperto a tutti. Si prega di iscriversi contattando il 3391932699 o museoarcheologi</span><wbr><span class="gmail-word_break"></span><span>conarce@gmail.c</span><wbr><span class="gmail-word_break"></span>om (o rispondendo a questa email). E' consigliabile munirsi di computer portatile.</p><p> Per ispirarti ti invito a vedere il seguente video (5:33 min) : <br> Tim Berners-Lee: The year open data went worldwide (TED) <br> (con sottotitoli in italiano)</p><p> (locandina del workshop allegata)</p><p> A presto (e diffondi tra gli interessati)<br> Orlando</p><p> -- </p><p> Dr. Orlando Cerasuolo, MA, PhD<br> <a href="https://lm.facebook.com/l.php?u=https%3A%2F%2Fbuffalo.academia.edu%2FOrlandoCerasuolo&h=ATNyTc2A8CtGY802K_Ln7yVxXcUJN6qo7B2Z74axcse2MxXglrrWwVZz0wD0jHYURtbcZEJIP2vj1grpNYsrTen98a87o3OvW1-JZCz3CmLijwMc_COOPgsDCsfJEJcOojecUqPsMaDi&enc=AZPqJ2dzX2_REbqV6yfwKW2JMGsmmcXwwCXL9bh-cCv6cvhr9WQU6s-5HQsyMK3ihtqGt3lg0g_Z3YzK-L53P3dPJPFzxaj0qnb4KaJEMnn_rICTP9BovDUctcG_J3We2sfmlYsW33RUQHWi18FuUYleJCGepxStFYQJj4T4QiYrui_CmFEeMa7OTM5n81GR19k&s=1" target="_blank"><span>https://</span><wbr><span class="gmail-word_break"></span><span>buffalo.academia</span><wbr><span class="gmail-word_break"></span><span>.edu/</span><wbr><span class="gmail-word_break"></span>OrlandoCerasuolo</a></p><p><span> Research Assistant Professor, University at Buffalo SUNY - orlandoc@buffal</span><wbr><span class="gmail-word_break"></span><a href="http://o.edu">o.edu</a></p><p>     Department of Anthropology - Institute for European and Mediterranean Archaeology (IEMA)</p><p><span> Professore a contratto, Università degli Studi di Napoli "L'Orientale" - ocerasuolo@unio</span><wbr><span class="gmail-word_break"></span><a href="http://r.it">r.it</a> </p><p>     Dipartimento Asia, Africa e Mediterraneo</p><p> Direttore del Museo Archeologico Virtuale di Narce - <a href="https://lm.facebook.com/l.php?u=http%3A%2F%2Fwww.MAVNA.it%2F&h=ATM9wvsrkQZd0EEXwtlbHlgAznNyA2DgktUa66Ksp7JuSbq-ZnDPoywA5vpwzg8ZbRUSgHlibOLbsYkZNAoEaDXZPyczNlLTBV_ZDLrMbhqvbJoTLhlyrT0qmS2VtJfhdPp0JBOPrTXf&enc=AZNhhnG4RorbsRPzOu6K6i1Oo6tfMwOJpLCLs2RJSsWl8iHjNU6F16k7nfIA_eXGSEc3RbL3GtF1D_Bnq50JYc7DOlFxrdaDQdtIrpM4V9YAPCSc6MezN5zOBXjnYV8ikeJRIIzJPl8ydSPqoyj9-s2yoqXRKg78u0ZtfuU9PPtxK1ekbwkvB-IwXySNjMHAfZM&s=1" target="_blank">www.MAVNA.it</a></p></div></div></div></div>