<html><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" /></head><body style='font-size: 10pt; font-family: Verdana,Geneva,sans-serif'>
<p>Il 2018-12-16 10:10 Andrea Musuruane ha scritto:</p>
<blockquote type="cite" style="padding: 0 0.4em; border-left: #1010ff 2px solid; margin: 0">
<div dir="ltr">
<div dir="ltr">
<div dir="ltr">
<div dir="ltr">
<div dir="ltr">
<div dir="ltr">
<div dir="ltr">
<div dir="ltr">
<div dir="ltr">
<div dir="ltr">
<div dir="ltr">
<div dir="ltr">
<div dir="ltr">
<div dir="ltr">
<div dir="ltr">
<div dir="ltr">
<div class="gmail_quote"><br />
<div>Alla fine avrai un poligono per parco (quello a nord e quello a sud della Dora) e un multipoligono per la Pellerina.</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</blockquote>
<div dir="ltr">
<div dir="ltr">
<div dir="ltr">
<div dir="ltr">
<div dir="ltr">
<div dir="ltr">
<div dir="ltr">
<div dir="ltr">
<div dir="ltr">
<div dir="ltr">
<div dir="ltr">
<div dir="ltr">
<div dir="ltr">
<div dir="ltr">
<div dir="ltr">
<div class="gmail_quote">
<div> </div>
<div>Ok, questo va bene, lo farò quanto prima (nelle vacanze o se riesco anche prima).</div>
<div> </div>
<div> </div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<blockquote type="cite" style="padding: 0 0.4em; border-left: #1010ff 2px solid; margin: 0">
<div dir="ltr">
<div dir="ltr">
<div dir="ltr">
<div dir="ltr">
<div dir="ltr">
<div dir="ltr">
<div dir="ltr">
<div dir="ltr">
<div dir="ltr">
<div dir="ltr">
<div dir="ltr">
<div dir="ltr">
<div dir="ltr">
<div dir="ltr">
<div dir="ltr">
<div class="gmail_quote"><br class="gmail_quote" style="margin: 0px 0px 0px 0.8ex; border-left: 1px solid #cccccc; padding-left: 1ex;" />
<div> </div>
<div>AFAIK i quartieri non sono una suddivisione amministrativa e quindi non si dovrebbero usare relazioni di type=boundary con boundary=administrative. Mentre le circoscrizioni lo sono e quindi per queste va bene (e infatti ci sono con admin_level=10):</div>
<div><a href="https://overpass-turbo.eu/s/EyT">https://overpass-turbo.eu/s/EyT</a></div>
<div> </div>
<div>La cosa migliore forse è quella di usare il tag place=suburb:</div>
<div><a href="https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:place">https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:place</a></div>
<div> </div>
<div>Noto che a Torino non sono usati. Così come non sono stati usati neanche borough e quarter. Sono però stati inseriti come nodi dei place=neighbourhood. E comunque non mi sembra una etichettatura corretta:</div>
<div><a href="https://overpass-turbo.eu/s/EyS">https://overpass-turbo.eu/s/EyS</a></div>
<div> </div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</blockquote>
<div dir="ltr">
<div dir="ltr">
<div dir="ltr">
<div dir="ltr">
<div dir="ltr">
<div dir="ltr">
<div dir="ltr">
<div dir="ltr">
<div dir="ltr">
<div dir="ltr">
<div dir="ltr">
<div dir="ltr">
<div dir="ltr">
<div dir="ltr">
<div dir="ltr">
<div class="pre" style="margin: 0; padding: 0; font-family: monospace">
<div> </div>
<div>Mi sembra che suburb possa andare bene, usando delle aree... sul cosa mappare, direi che le alternative sono due:</div>
<div>- fino a metà anni '80, i quartieri di Torino erano 23 con confini ben definiti; quindi sarebbe possibile usare quei 23 in modo oggettivo, però ci sarebbe il problema che non sempre i quartieri amministrativi dell'epoca corrispondevano biunivocamente a un solo "quartiere" nell'uso comune; per esempio il quartiere 14 era Parella, ma il quartiere 6 metteva insieme San Donato e Campidoglio che, nell'uso generale, sono due entità distinte;</div>
<div>- alternativamente, si può fare un lavoro solo parzialmente oggettivo partendo dai confini a 23 e usando altre fonti per le suddivisioni ulteriori (es. tra Lucento e Vallette, o tra Barca e Bertolla, ecc.), e quando mancano fonti andando a buon senso; questo darebbe un risultato più in linea con l'"uso della strada" ma si presterebbe potenzialmente a qualche discussione, se non proprio edit war.</div>
<div> </div>
<div>Proprio volendo essere fini si potrebbe usare suburb per i quartieri a 23 e neighbourhood per le suddivisioni ulteriori, ma si rischia di creare solo confusione.</div>
<div> </div>
<div>Nel frattempo, il presidente della Circoscrizione 4 mi ha confermato che il confine tra Parella e Campidoglio è sempre considerato corso Lecce, e che l'equivoco probabilmente deriva dal fatto che in un paio di occasioni legate a bandi europei si "elasticizzò" il confine spostandolo in via Zumaglia per poter usare i fondi relativi anche sulle ex case popolari a ovest di corso Lecce.</div>
<div> </div>
<div>Ciao,</div>
-- <br /> vb.                   Vittorio Bertola - vb [a] bertola.eu   <--------<br /> -------->        now blogging & more at <a href="http://bertola.eu/" target="_blank" rel="noreferrer">http://bertola.eu/</a>   <--------</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</body></html>