<div dir="auto"><div>Ciao Ferruccio,<br><br><div class="gmail_quote"><div dir="ltr" class="gmail_attr">Il lun 14 ott 2019, 18:31 canfe <<a href="mailto:canfe.news@gmail.com" target="_blank" rel="noreferrer">canfe.news@gmail.com</a>> ha scritto:<br></div><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex">Sto pensando di correggere tale corso (ed oggetti limitrofi) a Torino città<br>
secondo le regole della wiki:<br>
<a href="https://wiki.openstreetmap.org/wiki/IT:Editing_Standards_and_Conventions#Nomi_delle_strade" rel="noreferrer noreferrer noreferrer" target="_blank">https://wiki.openstreetmap.org/wiki/IT:Editing_Standards_and_Conventions#Nomi_delle_strade</a><br>
<br>
ed in particolare:<br>
Le aree di circolazione che riportano date composte solo da giorni e mese,<br>
si inseriscono esplicitando il giorno in lettere. Es: Via Venticinque<br>
Aprile. Eventualmente usate il tag alt_name=* per inserire il giorno con i<br>
numeri romani. Es: Via XXV Aprile.<br>
<br>
Pertanto verrebbe:<br>
name= Corso Undici Febbraio<br>
alt_name= Corso XI Febbraio<br></blockquote></div></div><div dir="auto"><br></div><div dir="auto">Mi permetto di suggerire anche:</div><div dir="auto"><br></div><div dir="auto">short_name=Corso 11 Febbraio</div><div dir="auto"><br></div><div dir="auto">Nella mia zona ho inserito tutte e 3 le varianti. Nonostante il tag sia short non mi sembra opportuno inserire abbreviazioni di sorta (tipo 'C.so 11 Feb'), ma può essere comunque utile per la ricerca la variante con il numero in numeri.</div><div dir="auto"><br></div><div dir="auto"><div class="gmail_quote"><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex">
<br>
Per evitare una editig war, lo scrivo prima qui, in modo da raccogliere<br>
eventuali suggerimenti.<br>
<br>
PS: su OSMOSE c'è una mitragliata di errori generati da grafie discordanti.<br>
<br><br>
<br>
--<br>
Sent from: <a href="http://gis.19327.n8.nabble.com/Piemonte-f5372345.html" rel="noreferrer noreferrer noreferrer" target="_blank">http://gis.19327.n8.nabble.com/Piemonte-f5372345.html</a><br>
<br>
_______________________________________________<br>
Talk-it-piemonte mailing list<br>
<a href="mailto:Talk-it-piemonte@openstreetmap.org" rel="noreferrer noreferrer" target="_blank">Talk-it-piemonte@openstreetmap.org</a><br>
<a href="https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it-piemonte" rel="noreferrer noreferrer noreferrer" target="_blank">https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it-piemonte</a><br>
</blockquote></div></div></div>