[Talk-it] richiesta di aiuto con Josm

[vic]

Ciao a tutti,
volendo passare a Josm (l'editor online non mi piace, piu' che altro per 
il fatto che il risultato e' subito disponibile anche se ci si sta 
ancora lavorando) ho incontrato non poche difficolta', specialmente con 
l'utilizzo della slippymap e dei layer.
In particolar modo il problema che ho avuto recentemente e' il seguente:
- scarico l'area da editare da OSM
- importo la track .gpx appena fatta
a questo punto la vorrei posizionare sopra all'area che ho scaricato per 
disegnare le strade tenendo come riferimento le parti gia' mappate, o 
anche solo unificare la traccia gpx con quanto scaricato ma non riesco a 
capire come fare.

Dove trovo un manuale dettagliato (anche in inglese se non c'e' in 
italiano) o un qualcosa simile a un howto?

-- 
ciencio

Citazione colta:

"Chi non ragiona così, come noi,
Farà i conti con la Lega dell´amore
Che è finanziata coi baci e con i sentimenti.
E lo statuto sta tutto in una sola riga, che dice:
“Gioia, fratellanza, cuore, amore, mamma, t´amo” e nulla più."