<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=iso-8859-1">
<META content="MSHTML 6.00.6001.18248" name=GENERATOR>
<STYLE></STYLE>
</HEAD>
<BODY bgColor=#ffffff>
<DIV><FONT face=Arial size=2>Per il rendering va sicuramente bene, ma per il 
routing è sufficiente? In OSM le frazioni sono al massimo indicate con un 
punto (village=*), quando sono indicate.  La richiesta della stessa 
via con mappe teleatlas e navteq danno risultati diversi e hanno usato 
approcci diversi, uno solo come via castello e l'altra con lo stesso nome 
seguito dal nome della frazione. In entrambi i casi il risultato non è corretto 
e solo conoscendo la zona posso capire quale sia la destinazione corretta e come 
formulare correttamente la destinazione (in quasto caso cosa me ne faccio di un 
navigatore?). Nel caso specifico ci sono 10 km di strada di montagna di 
differenza e personalmente sarei un po' incavolato di scoprirlo alla fine, 
magari se stessi guidando un veicolo con rimorchio.</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2></FONT> </DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2>Luigi</FONT></DIV>
<BLOCKQUOTE 
style="PADDING-RIGHT: 0px; PADDING-LEFT: 5px; MARGIN-LEFT: 5px; BORDER-LEFT: #000000 2px solid; MARGIN-RIGHT: 0px">
  <DIV style="FONT: 10pt arial">----- Original Message ----- </DIV>
  <DIV 
  style="BACKGROUND: #e4e4e4; FONT: 10pt arial; font-color: black"><B>From:</B> 
  <A title=testa.cristian@tiscali.it 
  href="mailto:testa.cristian@tiscali.it">Cristian Testa</A> </DIV>
  <DIV style="FONT: 10pt arial"><B>To:</B> <A title=talk-it@openstreetmap.org 
  href="mailto:talk-it@openstreetmap.org">openstreetmap list - italiano</A> 
  </DIV>
  <DIV style="FONT: 10pt arial"><B>Sent:</B> Monday, June 22, 2009 9:29 PM</DIV>
  <DIV style="FONT: 10pt arial"><B>Subject:</B> Re: [Talk-it] Due Via 
  Castello</DIV>
  <DIV><BR></DIV>
  <DIV><FONT face=Arial size=2>Visto che sono in due frazioni diverse direi che 
  il problema non sussiste... </FONT></DIV>
  <DIV><FONT face=Arial size=2>Io le chiamerei entrambe Via Castello come da 
  targhe stradali.</FONT></DIV>
  <DIV><FONT face=Arial size=2>Ciao</FONT></DIV>
  <DIV><FONT face=Arial size=2>        
                  
                  
                  
  Cristian</FONT></DIV>
  <BLOCKQUOTE 
  style="PADDING-RIGHT: 0px; PADDING-LEFT: 5px; MARGIN-LEFT: 5px; BORDER-LEFT: #000000 2px solid; MARGIN-RIGHT: 0px">
    <DIV style="FONT: 10pt arial">----- Original Message ----- </DIV>
    <DIV 
    style="BACKGROUND: #e4e4e4; FONT: 10pt arial; font-color: black"><B>From:</B> 
    <A title=lchiesa@tiscalinet.it href="mailto:lchiesa@tiscalinet.it">Luigi 
    Chiesa</A> </DIV>
    <DIV style="FONT: 10pt arial"><B>To:</B> <A title=talk-it@openstreetmap.org 
    href="mailto:talk-it@openstreetmap.org">openstreetmap list - italiano</A> 
    </DIV>
    <DIV style="FONT: 10pt arial"><B>Sent:</B> Monday, June 22, 2009 5:07 
    PM</DIV>
    <DIV style="FONT: 10pt arial"><B>Subject:</B> [Talk-it] Due Via 
    Castello</DIV>
    <DIV><BR></DIV>
    <DIV><FONT face=Arial size=2>Mappando alcune strade che ho percorso mi sono 
    imbattuto in due via Castello, poste nello stesso comune, ma in frazioni 
    differenti.</FONT></DIV>
    <DIV><FONT face=Arial size=2>Come mappare in questi casi?</FONT></DIV>
    <DIV><FONT face=Arial size=2></FONT> </DIV>
    <DIV><FONT face=Arial 
size=2>Luigi</FONT></DIV></BLOCKQUOTE></BLOCKQUOTE></BODY></HTML>