<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40"><head><meta http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=iso-8859-1"><meta name=Generator content="Microsoft Word 12 (filtered medium)"><style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Consolas;
panose-1:2 11 6 9 2 2 4 3 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";}
a:link, span.MsoHyperlink
{mso-style-priority:99;
color:blue;
text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{mso-style-priority:99;
color:purple;
text-decoration:underline;}
p.MsoPlainText, li.MsoPlainText, div.MsoPlainText
{mso-style-priority:99;
mso-style-link:"Testo normale Carattere";
margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:10.5pt;
font-family:Consolas;}
span.TestonormaleCarattere
{mso-style-name:"Testo normale Carattere";
mso-style-priority:99;
mso-style-link:"Testo normale";
font-family:Consolas;}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;}
@page WordSection1
{size:612.0pt 792.0pt;
margin:70.85pt 2.0cm 2.0cm 2.0cm;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]--></head><body lang=IT link=blue vlink=purple><div class=WordSection1><p class=MsoPlainText><i><span style='font-size:8.0pt'><o:p> </o:p></span></i></p><p class=MsoPlainText><i><span style='font-size:8.0pt'><o:p> </o:p></span></i></p><p class=MsoPlainText><i><span style='font-size:8.0pt'>-----Messaggio originale-----<br>Da: marcram [mailto:marcram7@email.it] <br>Inviato: venerdì 16 dicembre 2011 11.03<br>A: talk-it@openstreetmap.org<br>Oggetto: Re: [Talk-it] Google Map Maker e comunicazione</span></i><i><span style='font-size:8.0pt'><o:p></o:p></span></i></p><p class=MsoPlainText><i><span style='font-size:8.0pt'><o:p> </o:p></span></i></p><p class=MsoPlainText><i><span style='font-size:8.0pt'>Il 16/12/2011 09:16, sabas88 ha scritto:<o:p></o:p></span></i></p><p class=MsoPlainText><i><span style='font-size:8.0pt'>> Il giorno 16 dicembre 2011 09:06, Volker Schmidt <voschix@gmail.com <o:p></o:p></span></i></p><p class=MsoPlainText><i><span style='font-size:8.0pt'>> <<a href="mailto:voschix@gmail.com"><span style='color:windowtext;text-decoration:none'>mailto:voschix@gmail.com</span></a>>> ha scritto:<o:p></o:p></span></i></p><p class=MsoPlainText><i><span style='font-size:8.0pt'><o:p> </o:p></span></i></p><p class=MsoPlainText><i><span style='font-size:8.0pt'>> OSM dal canto suo dovrebbe proporre una cosa in questo senso rivolta <o:p></o:p></span></i></p><p class=MsoPlainText><i><span style='font-size:8.0pt'>> al collaboratore occasionale, magari con una bella interfaccia HTML5 <o:p></o:p></span></i></p><p class=MsoPlainText><i><span style='font-size:8.0pt'>> invece che con flash e con bottoni che semplificano la scelta dell'oggetto.<o:p></o:p></span></i></p><p class=MsoPlainText><i><span style='font-size:8.0pt'>> Essendo rivolta a questo target, si continua a proporre la <o:p></o:p></span></i></p><p class=MsoPlainText><i><span style='font-size:8.0pt'>> collaborazione classica da un lato a chi ha voglia di leggersi le <o:p></o:p></span></i></p><p class=MsoPlainText><i><span style='font-size:8.0pt'>> guide, dall'altro si adotta un sistema di conferma delle modifiche (e <o:p></o:p></span></i></p><p class=MsoPlainText><i><span style='font-size:8.0pt'>> forse diminuiscono i casi del "Mi è sparito il Lago di Garda!" :) )<o:p></o:p></span></i></p><p class=MsoPlainText><i><span style='font-size:8.0pt'><o:p> </o:p></span></i></p><p class=MsoPlainText><i><span style='font-size:8.0pt'><o:p> </o:p></span></i></p><p class=MsoPlainText><i><span style='font-size:10.0pt'>Mi hai esattamente tolto le parole di bocca...<o:p></o:p></span></i></p><p class=MsoPlainText><i><span style='font-size:10.0pt'><o:p> </o:p></span></i></p><p class=MsoPlainText><i><span style='font-size:10.0pt'>Porre l'utente medio davanti ad una scelta, se modificare lui stesso il database (dopo essersi registrato, aver letto guide ed aver capito almeno il funzionamento di base) e veder subito applicate le sue modifiche oppure poter fare uno schizzo, anche a mano libera (a "mouse" <o:p></o:p></span></i></p><p class=MsoPlainText><i><span style='font-size:10.0pt'>libero), aggiungerci un commento ed attendere che un mappatore vero e proprio lo aggiunga al db.<o:p></o:p></span></i></p><p class=MsoPlainText><i><span style='font-size:10.0pt'>La gente comune non andrà mai ad installarsi un programma o a leggere una guida solo per aggiungere un POI o una singola stradina davanti casa... Qualcuno potrebbe anche avere soggezione a metter mano in un db dove potrebbe far danni involontariamente.<o:p></o:p></span></i></p><p class=MsoPlainText><i><span style='font-size:10.0pt'>Alla fin fine il sistema di inserimento dati attuale di OSM è semplice per chi ha una minima dimestichezza di informatica, ma non per la maggior parte dei possibili utenti.<o:p></o:p></span></i></p><p class=MsoPlainText><i><span style='font-size:10.0pt'>E forse il poter rendere partecipe la gente semplicemente dicendogli "vai su quel sito, disegna il negozietto e poi attendi, lo vedrai tra qualche giorno sulla mappa" potrebbe aumentare notevolmente la diffusione di OSM.<o:p></o:p></span></i></p><p class=MsoPlainText><i><span style='font-size:10.0pt'><o:p> </o:p></span></i></p><p class=MsoPlainText><i><span style='font-size:10.0pt'>Ciao<o:p></o:p></span></i></p><p class=MsoPlainText><i><span style='font-size:10.0pt'>Marco<o:p></o:p></span></i></p><p class=MsoPlainText><o:p> </o:p></p><p class=MsoPlainText><span style='color:black'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoPlainText><span style='font-size:14.0pt;color:black'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoPlainText><span style='font-size:12.0pt;color:black'>+1 <o:p></o:p></span></p><p class=MsoPlainText><span style='font-size:12.0pt;color:black'>Si prenda ad esempio Wikipedia : per poter apportare una modifica minore, quale ad esempio una correzione dell’ortografia, non è necessario essere registrati . E fa comodo anche agli utenti più navigati , quando stanno leggendo una voce , trovano un congiuntivo sbagliato e lo correggono al volo senza nemmeno dover fare il login.<o:p></o:p></span></p><p class=MsoPlainText><span style='font-size:12.0pt;color:black'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoPlainText><span lang=EN-US style='font-size:12.0pt;color:black'>Ciao,<o:p></o:p></span></p><p class=MsoPlainText><span lang=EN-US style='font-size:12.0pt;color:black'>Alessandro. <o:p></o:p></span></p><p class=MsoPlainText><span lang=EN-US style='color:black'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoPlainText><span lang=EN-US><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoPlainText><span lang=EN-US>_______________________________________________<o:p></o:p></span></p><p class=MsoPlainText><span lang=EN-US>Talk-it mailing list<o:p></o:p></span></p><p class=MsoPlainText><a href="mailto:Talk-it@openstreetmap.org"><span style='color:windowtext;text-decoration:none'>Talk-it@openstreetmap.org</span></a><o:p></o:p></p><p class=MsoPlainText><a href="http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it"><span style='color:windowtext;text-decoration:none'>http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it</span></a><o:p></o:p></p></div></body></html>