<HTML><HEAD></HEAD>
<BODY dir=ltr>
<DIV dir=ltr>
<DIV style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Calibri'; COLOR: #000000">
<DIV>Grazie Aury, per la risposta. </DIV>
<DIV>Alcuni commenti all'interno del tuo testo.</DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>Buona serata,</DIV>
<DIV>Sergio</DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>-----Messaggio originale----- </DIV>
<DIV>From: Aury88 </DIV>
<DIV>Sent: Tuesday, November 1, 2016 9:35 AM </DIV>
<DIV>To: talk-it@openstreetmap.org </DIV>
<DIV>Subject: Re: [Talk-it] Proposta webinar progetto Indoor/outdoor location 
... </DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>Sergio Farruggia wrote</DIV>
<DIV>> Buongiorno a tutti.</DIV>
<DIV>> </DIV>
<DIV>> </DIV>
<DIV>> </DIV>
<DIV>> Questo è il mio primo msg in talk-it, a cui mi sono iscritto circa un 
mese</DIV>
<DIV>> fa, su suggerimento di Simone Cortesi. </DIV>
<DIV>> </DIV>
<DIV>> Sto collaborando al progetto i-locate, “Indoor/outdoor location and 
asset</DIV>
<DIV>> management through open geodata”, che concluderà le attività alla fine 
di</DIV>
<DIV>> quest’anno.</DIV>
<DIV>> </DIV>
<DIV>> Sul sito http://www.i-locate.eu/ potete trovare tutte le informazioni 
e la</DIV>
<DIV>> documentazione riguardante la storia di questo progetto.</DIV>
<DIV>> </DIV>
<DIV>> </DIV>
<DIV>> </DIV>
<DIV>> Prendendo spunto da questo msg</DIV>
<DIV>> https://forum.openstreetmap.org/viewtopic.php?id=55121 del 
coordinatore</DIV>
<DIV>> del progetto,</DIV>
<DIV>> </DIV>
<DIV>> vorrei condividere su questa lista l’idea di proporre alla comunità 
OSM </DIV>
<DIV>> un webinar per discutere insieme vari aspetti </DIV>
<DIV>> </DIV>
<DIV>> riguardanti la condivisione dei risultati e la sostenibilità</DIV>
<DIV>> dell’iniziativa oltre il termine di chiusura ufficiale.</DIV>
<DIV>> </DIV>
<DIV>> </DIV>
<DIV>> </DIV>
<DIV>> Una ipotesi di agenda potrebbe essere:</DIV>
<DIV>> </DIV>
<DIV>> - Introduzione al progetto i-locate</DIV>
<DIV>> </DIV>
<DIV>> - Presentazione del Training Framework i-locate</DIV>
<DIV>> </DIV>
<DIV>> - discussione</DIV>
<DIV>> </DIV>
<DIV>> </DIV>
<DIV>> </DIV>
<DIV>> Durata ipotizzabile, 1 ora;  data programmata, prima decade di 
dicembre.</DIV>
<DIV>> </DIV>
<DIV>> </DIV>
<DIV>> </DIV>
<DIV>> Prima di estendere questa proposta alla comunità OSM internazionale, 
penso</DIV>
<DIV>> utile ricevere dai partecipanti a questa lista commenti </DIV>
<DIV>> </DIV>
<DIV>> e consigli utili per “confezionare” un appuntamento interessante 
e</DIV>
<DIV>> produttivo per successivi ulteriori collaborazioni. </DIV>
<DIV>> </DIV>
<DIV>> </DIV>
<DIV>> </DIV>
<DIV>> Resto in “ascolto” e grazie per l’attenzione,</DIV>
<DIV>> </DIV>
<DIV>> Sergio Farruggia</DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>ciao Sergio,</DIV>
<DIV>io mio occupo sporadicamente di mappatura indoor su OSM, ma appunto le 
mie</DIV>
<DIV>conoscenze sono limitate alla mappatura (e anche li non sono certo un</DIV>
<DIV>esperto) e non so nulla di programmazione.</DIV>
<DIV>volevo chiedere quindi che conoscenze sono richieste per poter 
seguire</DIV>
<DIV>almeno a grandi linee questo webinar , e un avere un anticipazione su 
cosa</DIV>
<DIV>viene insegnato nel Training Framework i-locate e il costo di tale 
training.</DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV><FONT style="BACKGROUND-COLOR: #ffff00" color=#ff0000>Per quanto riguarda 
le conoscenze di base, nessuna, essendo il webinar </FONT></DIV>
<DIV><FONT style="BACKGROUND-COLOR: #ffff00" color=#ff0000>proposto 
un'introduzione al progetto, attività e risultati conseguiti. </FONT></DIV>
<DIV><FONT style="BACKGROUND-COLOR: #ffff00" color=#ff0000>Anche per quanto 
riguarda il Training Framework, ci si focalizzerà su una 
descrizione</FONT></DIV>
<DIV><FONT style="BACKGROUND-COLOR: #ffff00" color=#ff0000>generale e sulle 
modalità di fruizione.</FONT></DIV>
<DIV><FONT style="BACKGROUND-COLOR: #ffff00" color=#ff0000>Se vuoi già prendere 
visione della sua struttura puoi fare un giro qui: 
http://www.i-locate.eu/training/</FONT></DIV>
<DIV><FONT style="BACKGROUND-COLOR: #ffff00" color=#ff0000>L'accesso ai metadati 
dei moduli  è diretto, senza necessità d'iscriversi.</FONT></DIV>
<DIV><FONT style="BACKGROUND-COLOR: #ffff00" color=#ff0000>Comunque il training 
è gratuito.</FONT></DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>Se posso dare un consiglio: al momento attuale la mappatura indoor su osm 
è</DIV>
<DIV>estremamente limitata e le cause principali sono da ricondurre imho 
alla</DIV>
<DIV>mancanza di un render su osm.org (non si mappa per il render ma se il 
render</DIV>
<DIV>non mostra cosa si mappa questo è molto disincentivante per molti) e 
la</DIV>
<DIV>mancanza di un sistema per la navigazione indoor...quanto sviluppato 
da</DIV>
<DIV>i-locate potrebbe risolvere la seconda problematica e generare un 
interesse</DIV>
<DIV>pratico sulla mappatura indoor su osm che immagino sia utile anche al</DIV>
<DIV>progetto  i-locate.</DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV><FONT style="BACKGROUND-COLOR: #ffff00" color=#ff0000>Certamente può essere 
un argomento da discutere in occasione del webinar.</FONT></DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>secondo me, prima del training, potrebbe essere molto utile fare una 
breve</DIV>
<DIV>discussione sull'eventuale integrazione di i-locate con i motori di</DIV>
<DIV>navigazione sfruttati da osm (i-locate è opensource giusto?) e/o su 
come</DIV>
<DIV>i-locate già utilizzi i dati osm per il servizio di navigazione indoor. 
così</DIV>
<DIV>facendo si potrebbe generare molto interesse sia tra gli sviluppatori 
della</DIV>
<DIV>comunità osm sia tra i mappatori e richiamare quindi molta gente.</DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV><FONT style="BACKGROUND-COLOR: #ffff00" color=#ff0000>Grazie per il 
suggerimento, che giro ai docenti.</FONT></DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>un ultimo appunto: la mia connessione non è il massimo, ed ad ora non 
sono</DIV>
<DIV>mai riuscito a fare videoconferenze (o anche solo una videochiamata 
skype).</DIV>
<DIV>potrebbe essere utile che l'incontro venga registrato e reso disponibile 
a</DIV>
<DIV>chi come me ha questa limitazione di risorse tecniche ;-)</DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV><FONT style="BACKGROUND-COLOR: #ffff00" color=#ff0000>Registrazione 
prevista <IMG class="wlEmoticon wlEmoticon-smile" 
style="BORDER-TOP-STYLE: none; BORDER-LEFT-STYLE: none; BORDER-BOTTOM-STYLE: none; BORDER-RIGHT-STYLE: none" 
alt=Sorriso 
src="cid:5F8FFBB75A9E4927ACE4837F5FB64A3D@SERGIOZEN"> </FONT></DIV>
<DIV><FONT color=#ff0000></FONT> </DIV>
<DIV>a risentirci e in bocca al lupo</DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>-----</DIV>
<DIV>Ciao,</DIV>
<DIV>Aury</DIV>
<DIV>--</DIV>
<DIV>View this message in context: 
http://gis.19327.n8.nabble.com/Proposta-webinar-progetto-Indoor-outdoor-location-tp5885148p5885161.html</DIV>
<DIV>Sent from the Italy General mailing list archive at Nabble.com.</DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>_______________________________________________</DIV>
<DIV>Talk-it mailing list</DIV>
<DIV>Talk-it@openstreetmap.org</DIV>
<DIV>https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it</DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>-----</DIV>
<DIV>Nessun virus nel messaggio.</DIV>
<DIV>Controllato da AVG - www.avg.com</DIV>
<DIV>Versione: 2016.0.7859 / Database dei virus: 4664/13328 -  Data di 
rilascio: 01/11/2016</DIV></DIV></DIV></BODY></HTML>