<html><head><meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8"></head><body dir="auto"><br><br><div id="AppleMailSignature">sent from a phone</div><div><br>On 6. Jan 2018, at 18:44, Andrea Musuruane <<a href="mailto:musuruan@gmail.com">musuruan@gmail.com</a>> wrote:<br><br></div><blockquote type="cite"><div><div class="gmail_quote"><div>In ML abbiamo sempre concordato di seguire la normativa ISTAT e anche tu in una mail del <span>10 aprile</span> dicevi che <i>" .... allora metterei
questa forma appena hanno provveduto i comuni a rendere ufficiale la
nuova dicitura."</i></div></div></div></blockquote><div><br></div><div><br></div><div><br></div>si, e lo vedo ancora così: appena hanno deliberato possiamo usare i nuovi nomi in official name, così come i comuni hanno messo i nomi nelle delibere. Vuol dire che sono i comuni a fare, e non Istat.<div><br></div><div><br><blockquote type="cite"><div><div class="gmail_quote"><div>...Quindi tutti i comuni dovrebbero già essersi adeguati e comunque l'adeguamento è un obbligo.</div></div></div></blockquote><div><br></div><div><br></div>si, mi ricordo di questo. Se l’hanno fatto dovrebbe essere facile trovare le delibere. Se non lo hanno fatto vuol dire che i nomi sono rimasti quelli “vecchi”.</div><div><br></div><div><br><blockquote type="cite"><div><div class="gmail_quote"><br></div><div class="gmail_quote">Per esserne certo, dovresti leggere le varie delibere di giunta dato che <i>"l’adeguamento alle modalità tecniche indicate per la standardizzazione e la normalizzazione della denominazione estesa [..] non rendono necessaria la sostituzione della cartellonistica stradale o delle targhe indicanti le denominazioni già deliberate non in forma standard".</i></div></div></blockquote><blockquote type="cite"><div><div class="gmail_quote">Pertanto la cartellonistica non sarà aggiornata.</div></div></blockquote><div><br></div><div><br></div>si, ricordo questo. Per me (e credo anche per chi vuole usare la mappa in loco) è più importante quello che si vede, il nome “vero” ma non diffuso potrebbe entrare in official_name, ma questo sarebbe comunque sempre il nome dato dal comune, sia in regola con Istat, o forse anche no.</div><div><br></div><div><br><blockquote type="cite"><div><div class="gmail_quote"><br></div><div class="gmail_quote">Quindi, vista l'impraticabilità di leggere le tutte le delibere di giunta di tutti i comuni italiani</div></div></blockquote><div><br></div><div><br></div>Quelle riguardanti la toponomastica non sono tante, non è un task impossibile. Ci hai chiesto di leggere la normativa Istat per intero (cosa, ammetto, una volta ho fatto), nello stesso tempo potremmo leggere materiale rilevante (delibere dei nostri comuni sulla toponomastica).</div><div><br></div><div><br><blockquote type="cite"><div><div class="gmail_quote">, e visto che comunque l'adeguamento alle nuove regoleISTAT è un obbligo, tanto vale adeguarsi subito.<br></div><div class="gmail_quote"></div></div></blockquote><br></div><div><br></div><div>no, Istat non ha la competenza di cambiare i nomi, e finché non si cambiano da chi lo può fare, non sono da cambiare.</div><div><br></div><div>Ciao, Martin </div></body></html>