<html>
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
</head>
<body text="#000000" bgcolor="#FFFFFF">
<p>Non vorrei sbagliarmi, ma mi sembra che il metodo più flessibile
e scientificamente corretto per <i>taggare </i>entità biologiche
consista nell'utilizzare la key "taxon" [1], il cui scopo è
proprio quello di evitare il proliferare di chiavi per differenti
per i vari elementi tassonomici dato che "taxon" permette di
indicare "d'un botto" sia il <i>genus </i>che la <i>species.</i></p>
<p>Per esempio, un Leccio dovrebbe essere:</p>
<ul>
<li>taxon=Quercus ilex</li>
<li>taxon:species:it=Leccio</li>
</ul>
<p>e una Farnia</p>
<ul>
<li>taxon=Quercus robur</li>
<li>taxon:species:it=Farnia</li>
</ul>
<p>Altri begli esempi sono nella pagina del wiki [1] della key...<br>
</p>
<p>Sergio</p>
<p><br>
</p>
<p>[1] <a class="moz-txt-link-freetext" href="https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:taxon">https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:taxon</a><br>
</p>
<br>
<div class="moz-cite-prefix">On 2018-10-23 22:39, Cascafico Giovanni
wrote:<br>
</div>
<blockquote type="cite"
cite="mid:CALPJ3wan4Ti7HVGHCzZG31uPTOzj4QuVckJQCDN0rQmD2Z6bJw@mail.gmail.com">
<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8">
<div dir="auto">Si, ho letto, ma sta wiki mi lascia dei dubbi: se
species è il nome scientifico, species:it dovrebbe esserne la
traduzione dal latino, con tanto di abbreviazione del
catalogatore, cosa che farnia non mi pare lo sia.
<div dir="auto">Io sarei per genus:it=Farnia</div>
</div>
<br>
<div class="gmail_quote">
<div dir="ltr">Il lun 22 ott 2018, 19:26 Any File <<a
href="mailto:anysomefile@gmail.com" target="_blank"
rel="noreferrer" moz-do-not-send="true">anysomefile@gmail.com</a>>
ha scritto:<br>
</div>
<blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0
.8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex">On Mon, Oct
22, 2018 at 10:37 AM Cascafico Giovanni <<a
href="mailto:cascafico@gmail.com" rel="noreferrer
noreferrer" target="_blank" moz-do-not-send="true">cascafico@gmail.com</a>>
wrote:<br>
<br>
> Ma il nome volgare "Farnia" dove lo metto?<br>
<br>
In species:it<br>
<br>
come indicato negli esempi che ci sono nella pagina de te
indicata,<br>
<a
href="https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:natural%3Dtree"
rel="noreferrer noreferrer noreferrer" target="_blank"
moz-do-not-send="true">https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:natural%3Dtree</a><br>
<br>
oppure come spiegato in <a
href="https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:species"
rel="noreferrer noreferrer noreferrer" target="_blank"
moz-do-not-send="true">https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:species</a><br>
<br>
<br>
AnyFile<br>
><br>
> _______________________________________________<br>
> Talk-it mailing list<br>
> <a href="mailto:Talk-it@openstreetmap.org"
rel="noreferrer noreferrer" target="_blank"
moz-do-not-send="true">Talk-it@openstreetmap.org</a><br>
> <a
href="https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it"
rel="noreferrer noreferrer noreferrer" target="_blank"
moz-do-not-send="true">https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it</a><br>
<br>
_______________________________________________<br>
Talk-it mailing list<br>
<a href="mailto:Talk-it@openstreetmap.org" rel="noreferrer
noreferrer" target="_blank" moz-do-not-send="true">Talk-it@openstreetmap.org</a><br>
<a href="https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it"
rel="noreferrer noreferrer noreferrer" target="_blank"
moz-do-not-send="true">https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it</a><br>
</blockquote>
</div>
<br>
<fieldset class="mimeAttachmentHeader"></fieldset>
<br>
<pre wrap="">_______________________________________________
Talk-it mailing list
<a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:Talk-it@openstreetmap.org">Talk-it@openstreetmap.org</a>
<a class="moz-txt-link-freetext" href="https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it">https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it</a>
</pre>
</blockquote>
<br>
</body>
</html>