おかのといいます。 JOSM と KeepRight の翻訳で、いくつか誤字や誤訳のようなものがありましたので、 Launchpad 上で修正の提案をしておきました。 https://translations.launchpad.net/josm/trunk/+pots/josm/ja/+translate?show=new_suggestions https://translations.launchpad.net/keepright/trunk/+pots/keepright/ja/+translate?show=new_suggestions すみませんが、権限をお持ちの方、レビューをお願いします。