My understanding is that one should tell DWG first that the editing is 
legitimate. Then do the editing. The link is a pretty valid one, so we 
shouldn't have any problem.<br><br>Should you do the edit, only 일출봉 (Ilchulbong) needs renaming as follows:<br>
<br>name : 우산봉 (Usanbong)<br>name:ko : 우산봉<br>name:en : Usanbong<br>name:ko_rm : Usanbong<br><br><div class="gmail_quote">On Wed, Oct 31, 2012 at 3:28 PM, Andrew Errington <span dir="ltr"><<a href="mailto:erringtona@gmail.com" target="_blank">erringtona@gmail.com</a>></span> wrote:<br>
<blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex">Are we still able to do 'legitimate' edits?<br>
<br>
Should we change name:ko according to this news article?<br>
<br>
<a href="http://english.yonhapnews.co.kr/national/2012/10/28/91/0301000000AEN20121028000700320F.HTML" target="_blank">http://english.yonhapnews.co.kr/national/2012/10/28/91/0301000000AEN20121028000700320F.HTML</a><br>
<br>
The peaks are now 우산봉 and 대한봉.<br>
<span class="HOEnZb"><font color="#888888"><br>
Andrew<br>
</font></span><div class="HOEnZb"><div class="h5"><br>
On Wed, Oct 31, 2012 at 3:05 PM, Wesley Woo-Duk Hwang-Chung<br>
<<a href="mailto:wesley96@gmail.com">wesley96@gmail.com</a>> wrote:<br>
> I've notified pnorman of DWG about this, so it should be fixed soon.<br>
><br>
> 나의 iPhone에서 보냄<br>
> Wesley Hwang-Chung | 정우덕<br>
> Tool-Box.info<br>
><br>
> 2012. 10. 31. 13:28 Changwoo Ryu <<a href="mailto:cwryu@debian.org">cwryu@debian.org</a>> 작성:<br>
><br>
>> Another one-time mapper:<br>
>><br>
>> <a href="http://www.openstreetmap.org/user/tette_nazo/edits" target="_blank">http://www.openstreetmap.org/user/tette_nazo/edits</a><br>
>><br>
>><br>
>> 2012/10/3 Wesley Woo-Duk Hwang-Chung <<a href="mailto:wesley96@gmail.com">wesley96@gmail.com</a>>:<br>
>>> I've notified DWG of this now. Hopefully, it'll get taken care of.<br>
>>><br>
>>><br>
>>> On Wed, Oct 3, 2012 at 2:25 PM, Robert Helvie <<a href="mailto:alimamo@gmail.com">alimamo@gmail.com</a>> wrote:<br>
>>>><br>
>>>> It looks like a new user named "Japanese" (just 1 day old) has edited the<br>
>>>> Dok-do area again.<br>
>>>><br>
>>>> <a href="http://www.openstreetmap.org/user/Japanese/edits" target="_blank">http://www.openstreetmap.org/user/Japanese/edits</a><br>
>>>><br>
>>>> I guess talking to people and adding "notes" to the data hasn't worked.<br>
>>>> Maybe someone in the Foundation needs to get involved.<br>
>>>><br>
>>>> jama rek,<br>
>>>><br>
>>>><br>
>>>><br>
>>>> _______________________________________________<br>
>>>> Talk-ko mailing list<br>
>>>> <a href="mailto:Talk-ko@openstreetmap.org">Talk-ko@openstreetmap.org</a><br>
>>>> <a href="http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-ko" target="_blank">http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-ko</a><br>
>>><br>
>>><br>
>>><br>
>>> --<br>
>>> Wesley Hwang-Chung<br>
>>> Tool-Box.info<br>
>>><br>
>>> _______________________________________________<br>
>>> Talk-ko mailing list<br>
>>> <a href="mailto:Talk-ko@openstreetmap.org">Talk-ko@openstreetmap.org</a><br>
>>> <a href="http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-ko" target="_blank">http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-ko</a><br>
>><br>
>> _______________________________________________<br>
>> Talk-ko mailing list<br>
>> <a href="mailto:Talk-ko@openstreetmap.org">Talk-ko@openstreetmap.org</a><br>
>> <a href="http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-ko" target="_blank">http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-ko</a><br>
><br>
> _______________________________________________<br>
> Talk-ko mailing list<br>
> <a href="mailto:Talk-ko@openstreetmap.org">Talk-ko@openstreetmap.org</a><br>
> <a href="http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-ko" target="_blank">http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-ko</a><br>
</div></div></blockquote></div><br><br clear="all"><br>-- <br>Wesley Hwang-Chung<br>Tool-Box.info<br>