<div dir="ltr"><div class="gmail_extra"><br><div class="gmail_quote">2014-12-22 19:05 GMT-04:00 Johnattan Rupire <span dir="ltr"><<a href="mailto:jarjacha@riseup.net" target="_blank">jarjacha@riseup.net</a>></span>:<br><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0px 0px 0px 0.8ex;border-left:1px solid rgb(204,204,204);padding-left:1ex"><div id=":f6" class="" style="overflow:hidden">Una primera traducción de la wiki al español:<br>
<a href="https://wiki.openstreetmap.org/wiki/ES:Mapazonia" target="_blank">https://wiki.openstreetmap.<u></u>org/wiki/ES:Mapazonia</a><br></div></blockquote><div><br></div><div>Johnattan buena!! Por escapar a las montañas ayer dejé esto para hoy y ya vos lo hiciste. Corregido y mejorado.<br></div><div><br></div><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0px 0px 0px 0.8ex;border-left:1px solid rgb(204,204,204);padding-left:1ex"><div id=":f6" class="" style="overflow:hidden">
En Perú tenemos el proyecto La Cuidadora que utiliza los datos de osm, para nosotros sería importante conseguir geodata sobre varias comunidades indígenas que no aparecen todavía, este proyecto podría servirnos para llamar la atención de algunas organizaciones indígenas y también ong, para compartir sus datos geográficos. ¿Será posible incluirlos entre los objetivos del proyecto?<br></div></blockquote><div><br></div><div>No veo ninguna objeción si esos territorios indígenas se encuentran próximos o en la región de la amazonia. Aunque lo mejor sería hacer una importación cómo la que hacen en el Brasil.<br></div><div> </div><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0px 0px 0px 0.8ex;border-left:1px solid rgb(204,204,204);padding-left:1ex"><div id=":f6" class="" style="overflow:hidden">
pd. en transifex estoy en <a href="https://www.transifex.com/accounts/profile/johnarupire/" target="_blank">https://www.transifex.com/accounts/profile/johnarupire/</a> para cuando haya por allí información para traducir.</div></blockquote></div><br></div><div class="gmail_extra">Por ahora es necesario ayuda en:<br><br><a href="https://www.transifex.com/projects/p/vespucci/language/es/">https://www.transifex.com/projects/p/vespucci/language/es/</a><br><a href="https://www.transifex.com/projects/p/openlinkmap/language/es/">https://www.transifex.com/projects/p/openlinkmap/language/es/</a><br><a href="https://www.transifex.com/projects/p/maposmatic/language/es/">https://www.transifex.com/projects/p/maposmatic/language/es/</a><br><a href="https://www.transifex.com/projects/p/poi/language/es/">https://www.transifex.com/projects/p/poi/language/es/</a><br><br><br clear="all"><div><div class="gmail_signature"><div dir="ltr">Abrazos,<br><br>Marco Antonio<br><br><br><br></div></div></div>
</div></div>