<div dir="ltr"><font color="#000000" face="arial, helvetica, sans-serif">Hola, Mapeadores!</font><div><font color="#000000" face="arial, helvetica, sans-serif"><br></font></div><div><font color="#000000" face="arial, helvetica, sans-serif">Queria informarles que vamos a conducir un taller sobre OpenStreetMap este fin de semana, con estudiantes y profesionales, en Cusco, Peru como parte de la iniciativa de MapGive y la colaboración entre la Universidad Nacional de San Antonio Abad del Cusco y la initiativa de Ciudades Secundarias. El taller introducirá técnicas de recopilación de datos de campo en OpenStreetMap (OSM), utilizando OpenMapKit y FieldPapers; edición en OpenStreetMap; y el uso de los datos de OpenStreetMap en GIS. </font></div><div><p style="margin:0px"><font color="#000000" face="arial, helvetica, sans-serif"><br></font></p><p style="margin:0px"><font color="#000000" face="arial, helvetica, sans-serif">El taller se centrará especialmente en las zonas de reciente crecimiento urbano en el Cusco. Hicimos una tarea para las areas, y ahorita estamos mapeando las areas, dando prioridad a las areas que vamos a empezar a visitar en campo este fin de semana. </font></p><span class="im"><p style="margin:0px"><font color="#000000" face="arial, helvetica, sans-serif"><br></font></p></span><p style="margin:0px"><font color="#000000" face="arial, helvetica, sans-serif">Si están interesados en contribuir o mapear en Cusco, aquí esta el link! Seria un gran ayuda.</font></p><p style="margin:0px"><span style="font-size:13px"><br></span></p><p style="font-size:13px;margin:0px"><a href="http://tasks.hotosm.org/project/1159#task/166" target="_blank">http://tasks.hotosm.org/project/1159#task/166</a></p></div><div style="font-size:13px"><font color="#000000" face="arial, helvetica, sans-serif"><br></font></div><div style="font-size:13px"><font color="#000000" face="arial, helvetica, sans-serif">Estamos traduciendo varios materiales relacionados a estas herramientas que podrian servir de ayuda a la comunidad de mapeadores de habla español. Vamos a compartir todos los materiales después del taller en una pagina de web.</font></div><div style="font-size:13px"><font color="#000000"><br></font></div><div style="font-size:13px"><font color="#000000">Estamos emocionados para esta oportunidad para crecer la comunidad de mapeadores :)<font face="arial, helvetica, sans-serif"><br></font></font></div><div style="font-size:13px"><font color="#000000" face="arial, helvetica, sans-serif"><br></font></div><div style="font-size:13px"><div><font color="#000000" face="arial, helvetica, sans-serif">Por favor, avísenme si tienen preguntas!</font></div></div><div style="font-size:13px"><font color="#000000" face="arial, helvetica, sans-serif"><br></font></div><div style="font-size:13px"><font color="#000000" face="arial, helvetica, sans-serif">Erika from MapGive</font></div></div>