<html>
  <head>
    <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">
  </head>
  <body>
    <p>hola comunidad OSM latinoamericana,</p>
    <p>y en particular, hola a los maperos de Uruguay, Venezuela, Cuba,
      Ecuador, Paraguay.</p>
    <p>falta poco, y la plataforma forum.osm.org ya será retirada, es un
      anuncio que seguimos escuchando en varias formas y niveles de
      urgencia. ahora el anuncio suena bastante final:<br>
    </p>
    <div class="moz-cite-prefix">On 18/09/2022 16:00, WeeklyOSM wrote:<br>
    </div>
    <blockquote type="cite"
      cite="mid:20220918210004.5C32E7D847@rino.ghini.me">
      <h2 id="wn634_community">Community</h2>
      <ul>
        <li id="wn634_27340">Ruben Martin, from the <a
href="https://community.openstreetmap.org/t/which-governance-accountability-model-do-we-want-for-this-tool-who-and-how-should-decisions-being-made/220"
            moz-do-not-send="true">Forums governance team</a>, announced
          that the old forum.osm.org <a
href="https://community.openstreetmap.org/t/forum-osm-org-transition-announcement/2361/"
            moz-do-not-send="true">will be retired and migrated</a> to
          the new forums on Friday 30 September as part of the OSMF
          modernisation efforts. Communities are asked to migrate and <a
href="https://community.openstreetmap.org/t/about-the-new-category-requests-category/1001"
            moz-do-not-send="true">request</a> a space in the new forums
          (<a href="https://community.openstreetmap.org"
            moz-do-not-send="true">community.openstreetmap.org</a>) as
          soon as possible.</li>
      </ul>
    </blockquote>
    <p>hace approx una semana pedí al grupo de Rubén detalles sobre la
      mudanza del foro #61 (Panamá), y el día siguiente puse la
      inquietud en castellano, incluyendo los demás foros
      latinoaméricanos. <br>
    </p>
    <p><a class="moz-txt-link-freetext" href="https://community.openstreetmap.org/t/a-donde-mudar-los-foros-pequenos/2598/">https://community.openstreetmap.org/t/a-donde-mudar-los-foros-pequenos/2598/</a></p>
    <p>El foro Panamá, así como los otros mencionados arriba: Uruguay,
      Venezuela, Cuba, Ecuador, Paraguay, tiene poca actividad y pocas
      personas, no suficiente para justificar una categoría dedicada (en
      realidad también el foro de Colombia es muy pequeño, pero bueno,
      ya está su categoría separada).</p>
    <p>En reacción a la invitación de Rubén (<i>Tue Sep 6 12:12:16 UTC
        2022</i>), AngcoA pidió la creación del espacio
      communities:latam, con moderadores él mismo, mapeadora, risturiz,
      y roirobo. <br>
    </p>
    <p>en el hilo enlazado arriba Rubén escribe "La migración se hará
      completa de todos los antiguos foros, no hace falta pedirla. El
      cómo se organice una vez importado aquí se decidirá con las
      comunidades".</p>
    <p>En ese hilo está la petición de importar el foro Panamá dentro de
      esa categoría, e invito a los maperos de los otros "foros
      pequeños" a asociarse a la petición, para que el espacio sea común
      y uniforme.</p>
    <p>No sé qué pasaría si nadie pone la inquietud, supongo que el
      resto de latam puede encargarse de eso.</p>
    <p>a final disclaimer: I'm writing all this in foreign languages,
      and I know that I need to add that I'm only doing this out of
      selflessness. I have no personal interest, and no other intention
      than to serve the OSM wider community.</p>
    <p>cordialmente,</p>
    <p>Mario Frasca<br>
    </p>
  </body>
</html>