Lūdzu jūsu komentārus/ierosinājumus.<div><br></div><div>Gints<br><br><div class="gmail_quote">---------- Pārsūtītais ziņojums ----------<br>No: <b class="gmail_sendername">Jaak Laineste</b> <span dir="ltr"><<a href="mailto:jaak@openstreetmap.ee">jaak@openstreetmap.ee</a>></span><br>
Datums: 2010. gada 24. septembris 15:01<br>Temats: RE: [Talk-ee] Hello from Latvian project<br>Kam: Gints Polis <<a href="mailto:polis.gints@gmail.com">polis.gints@gmail.com</a>><br><br><br><div lang="EN-US" link="blue" vlink="purple">
<div><p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;color:#1F497D">Hi Gints,</span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;color:#1F497D"> We don’t have any proposal ready, we have just an idea that something could be done. Just for info, our current local OSM project had following main activities/costs:</span></p>
<p><span style="font-size:11.0pt;color:#1F497D"><span>-<span style="font:7.0pt "Times New Roman"">        </span></span></span><span style="font-size:11.0pt;color:#1F497D">Local servers for localized maps (in Estonian)</span></p>
<p><span style="font-size:11.0pt;color:#1F497D"><span>-<span style="font:7.0pt "Times New Roman"">        </span></span></span><span style="font-size:11.0pt;color:#1F497D">Mapping parties (about 4 of them, 2 are done)</span></p>
<p><span style="font-size:11.0pt;color:#1F497D"><span>-<span style="font:7.0pt "Times New Roman"">        </span></span></span><span style="font-size:11.0pt;color:#1F497D">Trainings – one special for geography teachers is done</span></p>
<p><span style="font-size:11.0pt;color:#1F497D"><span>-<span style="font:7.0pt "Times New Roman"">        </span></span></span><span style="font-size:11.0pt;color:#1F497D">Software and wiki translation services</span></p>
<p><span style="font-size:11.0pt;color:#1F497D"><span>-<span style="font:7.0pt "Times New Roman"">        </span></span></span><span style="font-size:11.0pt;color:#1F497D">Creation of own “localized” map layout</span></p>
<p><span style="font-size:11.0pt;color:#1F497D"><span>-<span style="font:7.0pt "Times New Roman"">        </span></span></span><span style="font-size:11.0pt;color:#1F497D">Marketing materials and costs (small amount)</span></p>
<p><span style="font-size:11.0pt;color:#1F497D"><span>-<span style="font:7.0pt "Times New Roman"">        </span></span></span><span style="font-size:11.0pt;color:#1F497D">Project management</span></p><p class="MsoNormal">
<span style="font-size:11.0pt;color:#1F497D"> </span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;color:#1F497D">We have official permission from our national mapping agency (<a href="http://maaamet.ee" target="_blank">maaamet.ee</a>) that they allow to use their WMS service for maps and aerial images. These tend to be outdated, but are very detailed. So we don’t need much more extra aerials here.</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;color:#1F497D"> </span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;color:#1F497D">For the cooperation contents my current ideas are:</span></p><p><span style="font-size:11.0pt;color:#1F497D"><span>-<span style="font:7.0pt "Times New Roman"">        </span></span></span><span style="font-size:11.0pt;color:#1F497D">Cross-border mapping parties – not only mapping, but also idea and experience exchange.  In current project we had way too small budget, so we could buy a mapping cake and that’s it. Next time also accommodation, peoples’ travel cost etc should be included, also GPSs and other smaller tools.</span></p>
<p><span style="font-size:11.0pt;color:#1F497D"><span>-<span style="font:7.0pt "Times New Roman"">        </span></span></span><span style="font-size:11.0pt;color:#1F497D">Maybe some regional costs could be included, like your needed aerials for Latvia; if we include also some Estonian areas, and these would be also needed for the cross-border mapping parties.</span></p>
<p><span style="font-size:11.0pt;color:#1F497D"><span>-<span style="font:7.0pt "Times New Roman"">        </span></span></span><span style="font-size:11.0pt;color:#1F497D">GeoBus Baltics, like </span><a href="http://wiki.openstreetmap.org/wiki/GeoBus" target="_blank">http://wiki.openstreetmap.org/wiki/GeoBus</a><span style="font-size:11.0pt;color:#1F497D">. In Tallinn there is one company using also US school-bus for IT services (<a href="http://www.itbuss.ee/eng/itbuss" target="_blank">http://www.itbuss.ee/eng/itbuss</a>), so could ask technical help from them </span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;color:#1F497D"> </span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;color:#1F497D"> Regarding specific EstLat program: it is important to know that we should be able to cover the costs, and these (85% of them to be precise, but the rest could be also our own unpaid working hours) will be covered later by program, after reviewing reports etc. This means that some kind of bridge financing should be organized for about 6 months (it will take 2-6 months from making spending to getting funds). In some cases bank gives loan (with the project itself as guarantee), but also then some bigger organization would be useful to back it. So this is also one consideration when choosing which organization could be suitable. This is quite common with most of our support systems, I guess it is usual in Latvia also.</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;color:#1F497D"> </span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;color:#1F497D">Jaak</span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;color:#1F497D"> </span></p>
<div style="border:none;border-left:solid blue 1.5pt;padding:0cm 0cm 0cm 4.0pt"><div><div style="border:none;border-top:solid #B5C4DF 1.0pt;padding:3.0pt 0cm 0cm 0cm"><p class="MsoNormal"><b><span style="font-size:10.0pt">From:</span></b><span style="font-size:10.0pt"> Gints Polis [mailto:<a href="mailto:polis.gints@gmail.com" target="_blank">polis.gints@gmail.com</a>] <br>
<b>Sent:</b> Friday, September 24, 2010 1:37 PM<br><b>To:</b> Jaak Laineste (Nutiteq)<br><b>Subject:</b> Re: [Talk-ee] Hello from Latvian project</span></p></div></div><div><div></div><div class="h5"><p class="MsoNormal">
 </p><div><p class="MsoNormal">Hi,</p></div><div><p class="MsoNormal"> </p></div><div><p class="MsoNormal">Nice to hear back.</p></div><div><p class="MsoNormal"> </p></div><p class="MsoNormal">I have 3 possible companies in mind:</p>
<div><p class="MsoNormal"> </p></div><div><p class="MsoNormal">* Latvian Open Source Association (LAKA - you mentioned in your post). I am head of this organisation and we are more like "Freaks come together" association. We are litle bit unactive because of working on open source projects like OSM :). Tough we had one european project before together with Lithuanians.</p>
</div><div><p class="MsoNormal">* Latvian University Linux Center - They have University people at they back... so there is infrastructure already. That means more power. - <a href="http://linux.edu.lv/index.php" target="_blank">http://linux.edu.lv/index.php</a></p>
</div><div><p class="MsoNormal">* LATA Latvian Open Technologies Association - More like business people involved with open source. - <a href="http://lata.org.lv/" target="_blank">http://lata.org.lv/</a></p></div><div><p class="MsoNormal">
 </p></div><div><p class="MsoNormal">I am in good relationship with leaders of other two organisations. Wich organisation to choose depends litle bit on project aim. Did you made proposal already for <a href="http://www.estlat.eu/" target="_blank">http://www.estlat.eu</a>? What is aim?</p>
</div><div><p class="MsoNormal">For now I am thinking Linux center is best option.</p></div><div><p class="MsoNormal"> </p></div><div><p class="MsoNormal">Of coarse we would be happy to have some funding for OSM Latvia. For now we are investing our own money to get Latvia areal photos which we can use after puchase for OSM.</p>
</div><div><p class="MsoNormal"> </p></div><div><p class="MsoNormal">Let me know what you think... and let's choose organisation and go forward.</p></div><div><p class="MsoNormal"> </p></div><div><p class="MsoNormal">
Ready to act,</p></div><div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:12.0pt">Gints</p><div><p class="MsoNormal">2010/9/24 Jaak Laineste (Nutiteq) <<a href="mailto:jaak@nutiteq.com" target="_blank">jaak@nutiteq.com</a>></p>
<p class="MsoNormal">Hello Gints,<br><br> how are you doing with OSM in Latvia? I have an idea from our<br>Estonian OSM community. We have a registered special NGO (Avatud<br>Maakaardi Selts, or Open Map Community in direct translation), and we<br>
are now setting up own servers and stuff. We got funding for a 1-year<br>project from Estonian NGO funding agency. I talked this week with lead<br>of EstLat.eu program, and they have quite well fitting funding scheme<br>for Estonian-Latvian collaboration projects. Key thing what we'd need<br>
is an trusted organization from Latvian side who could lead the<br>project part there and would be ready to do  all the required official<br>reporting and things (it's EU money after all). The deadline for next<br>(and possibly the last) suitable round there is in December, typical<br>
rounds are about 100KEUR (85% costs covered). Content of the project<br>could be series of common mapping parties: I'd really like to  visit<br>Latvia more, and you could come to Estonia where some nice<br>cities/regions are almost not mapped at all etc.<br>
<br> Current the key question is: do you have a working NGO organization<br>who could be our partner in the possible project? I found link <a href="http://laka.lv" target="_blank">laka.lv</a><br>from the Latvian wiki pages, but the server does not respond. Or can<br>
you forward my contact to someone who could have time and commitment<br>to deal with this? I know most OSM contributors are probably IT people<br>who have 1-2 hours per week to do some occasional mapping in addition<br>to their daily job, and they do it without much communication; like it<br>
is here common. But from the wiki I got impression that your community<br>is much larger than Estonian one: we have around 4-5 active people who<br>are doing some extra cooperation in addition to mapping.<br><br>You are also welcome to forward the message also to your talk-list, if<br>
you don't know anyone specific right away.<br><br>Jaak Laineste<br>Chairman of MTÜ Avatud Maakaardi Selts (OSM Estonia Chapter in future)<br><br><br><br>2010/6/21 Gints Polis <<a href="mailto:polis.gints@gmail.com" target="_blank">polis.gints@gmail.com</a>>:</p>
<div><div><p class="MsoNormal">> Hi,<br>> I am part of Latvian OSM project. I would like to get in contact to one who<br>> made your landuse data import to OSM.<br>> Thank you in advance,<br>> and good luck in mapping :)<br>
><br>> Gints</p></div></div><p class="MsoNormal">> _______________________________________________<br>> Talk-ee mailing list<br>> <a href="mailto:Talk-ee@openstreetmap.org" target="_blank">Talk-ee@openstreetmap.org</a><br>
> <a href="http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-ee" target="_blank">http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-ee</a><br>><br>><br><br><br><br>--<br><span style="color:#888888">Jaak Laineste</span></p></div>
<p class="MsoNormal"> </p></div></div></div></div></div></div></div><br></div>