<html xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=Windows-1252">
<meta name="Generator" content="Microsoft Word 15 (filtered medium)">
<style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:"Cambria Math";
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0cm;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri",sans-serif;
mso-ligatures:standardcontextual;
mso-fareast-language:EN-US;}
a:link, span.MsoHyperlink
{mso-style-priority:99;
color:#0563C1;
text-decoration:underline;}
span.EmailStyle17
{mso-style-type:personal-compose;
font-family:"Calibri",sans-serif;
color:windowtext;}
span.apple-converted-space
{mso-style-name:apple-converted-space;}
span.hashtag
{mso-style-name:hashtag;}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
mso-fareast-language:EN-US;}
@page WordSection1
{size:612.0pt 792.0pt;
margin:72.0pt 72.0pt 72.0pt 72.0pt;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
--></style>
</head>
<body lang="en-MA" link="#0563C1" vlink="#954F72" style="word-wrap:break-word">
<div class="WordSection1">
<p style="margin-bottom:12.0pt"><span style="font-family:"Calibri",sans-serif">Bonjour OSM
</span><span lang="FR" style="font-family:"Calibri",sans-serif">Maroc</span><span style="font-family:"Calibri",sans-serif">,<o:p></o:p></span></p>
<p style="margin-bottom:12.0pt"><span style="font-family:"Calibri",sans-serif">Dans le cadre des efforts déployés par TomTom pour améliorer OSM, nous prévoyons de procéder à des modifications basées sur les retours de</span><span lang="FR" style="font-family:"Calibri",sans-serif">s</span><span style="font-family:"Calibri",sans-serif">
utilisateurs</span><span style="font-family:"Calibri",sans-serif"> </span><span style="font-family:"Calibri",sans-serif;color:#222222;background:white">sur la carte TomTom et</span><span lang="FR" style="font-family:"Calibri",sans-serif;color:#222222;background:white">
qui sont </span><span style="font-family:"Calibri",sans-serif;color:#222222;background:white">valables
</span><span lang="FR" style="font-family:"Calibri",sans-serif;color:#222222;background:white">aussi
</span><span style="font-family:"Calibri",sans-serif;color:#222222;background:white">pour OSM.</span><span style="font-family:"Calibri",sans-serif"><o:p></o:p></span></p>
<p style="margin-bottom:12.0pt"><span lang="FR" style="font-family:"Calibri",sans-serif">Nous
</span><span style="font-family:"Calibri",sans-serif">n'effectuerons des modifications que si elles apportent une valeur ajoutée à la carte OSM,
</span><span lang="FR" style="font-family:"Calibri",sans-serif">et </span><span style="font-family:"Calibri",sans-serif;color:#222222;background:white">si elles ne sont pas en contradiction avec des modifications récentes effectuées par la communauté</span><span lang="FR" style="font-family:"Calibri",sans-serif;color:#222222;background:white">,</span><span style="font-family:"Calibri",sans-serif;color:#222222;background:white">
et si elles sont soutenues par une source locale. </span><span lang="FR" style="font-family:"Calibri",sans-serif;color:#222222;background:white">Dans</span><span style="font-family:"Calibri",sans-serif;color:#222222;background:white"> l’absence de source crédible,
nous rechercherons des conseils locaux.</span> <o:p></o:p></p>
<p style="margin-bottom:12.0pt"><span style="font-family:"Calibri",sans-serif;color:#222222;background:white">Nous commencerons par des modifications sur les types d’éléments suivants :<span class="apple-converted-space"> </span></span><span style="font-family:"Calibri",sans-serif">
les points d'intérêts, l'occupation du sol, les adresses</span><span lang="FR" style="font-family:"Calibri",sans-serif">,</span><span style="font-family:"Calibri",sans-serif"> les
<strong><span style="font-family:"Calibri",sans-serif;color:#222222;font-weight:normal">bâtiments et eau</span></strong></span><strong><span style="font-family:"Calibri",sans-serif;color:#222222">
</span></strong><span style="font-family:"Calibri",sans-serif">au cours de cette activité. Au fil du temps, nous évaluerons davantage d’autres retours d'expérience et nous étendrons à d'autres types.
</span><span lang="FR" style="font-family:"Calibri",sans-serif">Pour plus de détails je vous invite de consulter</span><span style="font-family:"Calibri",sans-serif"> notre page GitHub</span><span lang="FR" style="font-family:"Calibri",sans-serif"> (dans la
section « Edits based on user feedback ») </span><span lang="FR" style="font-family:"Calibri",sans-serif"> </span><span style="font-family:"Calibri",sans-serif"><a href="https://github.com/tomtom-international/open-data/issues/123">https://github.com/tomtom-international/open-data/issues/123</a></span><span style="font-family:"Calibri",sans-serif">
<span lang="FR">pour </span></span><span style="font-family:"Calibri",sans-serif">plus de détails concernant les types de modifications prévues.<o:p></o:p></span></p>
<p><span style="font-family:"Calibri",sans-serif;color:#222222">En plus du hashtag<span class="apple-converted-space"> </span><b>#tomtom</b><span class="apple-converted-space"> </span>qui accompagne chaque modification
</span><span lang="FR" style="font-family:"Calibri",sans-serif;color:#222222">de </span>
<span style="font-family:"Calibri",sans-serif;color:#222222">TomTom dans OSM, les modifications basées sur
</span><span lang="FR" style="font-family:"Calibri",sans-serif;color:#222222">les retours</span><span style="font-family:"Calibri",sans-serif;color:#222222"> des utilisateurs recevront aussi le hashtag<span class="apple-converted-space"> </span><span class="hashtag"><b>#tt_mapfeedback</b></span></span><span class="hashtag"><span lang="FR" style="font-family:"Calibri",sans-serif;color:#222222">,</span></span><span lang="FR" style="font-family:"Calibri",sans-serif;color:#222222">
et ce qui va vous permettre</span><span style="font-family:"Calibri",sans-serif;color:#222222"> de suivre notre activité.<o:p></o:p></span></p>
<p style="caret-color: rgb(34, 34, 34);font-variant-caps: normal;orphans: auto;text-align:start;widows: auto;-webkit-text-size-adjust: auto;-webkit-text-stroke-width: 0px;word-spacing:0px">
<span lang="FR" style="font-family:"Calibri",sans-serif;color:#222222">Au Maroc,</span><span style="font-family:"Calibri",sans-serif;color:#222222"> nous allons commencer à faire des modifications limitées dans deux semaines,
</span><span lang="FR" style="font-family:"Calibri",sans-serif;color:#222222">ensuite nous allons</span><span style="font-family:"Calibri",sans-serif;color:#222222"> poursuivre avec des modifications occasionnelles étalées dans le temps.<o:p></o:p></span></p>
<p style="caret-color: rgb(34, 34, 34);font-variant-caps: normal;orphans: auto;text-align:start;widows: auto;-webkit-text-size-adjust: auto;-webkit-text-stroke-width: 0px;word-spacing:0px">
<span lang="FR" style="font-family:"Calibri",sans-serif;color:#222222">N’hésitez pas à me contacter</span><span style="font-family:"Calibri",sans-serif;color:#222222"> si vous avez des questions ou des remarques<o:p></o:p></span></p>
<p style="caret-color: rgb(34, 34, 34);font-variant-caps: normal;orphans: auto;text-align:start;widows: auto;-webkit-text-size-adjust: auto;-webkit-text-stroke-width: 0px;word-spacing:0px">
<span style="font-family:"Calibri",sans-serif;color:#222222">Bonne semaine!<o:p></o:p></span></p>
<p><span lang="FR" style="font-family:"Calibri",sans-serif;color:#222222">Hajar de l’équipe TomTom<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
</div>
</body>
</html>