<div dir="ltr"><div><div dir="ltr" class="gmail_signature" data-smartmail="gmail_signature"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div>Le pido de la forma más respetuosa a Kaart y sus miembros, que los cambios que se hagan con su proyecto “INEGI Import Project” se realice en consenso con la comunidad de OSM en México.</div><div><br></div><div>Respetando el Código de conducta de ediciones automatizadas de OSM (<a href="https://bowtie.mailbutler.io/tracking/hit/0b07a3d6-6e42-4631-a8a3-fc8063f4e7bc/815beca5-2f6f-4f5c-bc72-41cd84a09bd0" target="_blank">https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Automated_Edits_code_of_conduct</a>) y siguiendo la convención existente para la nomenclatura de nombre de calles - odónimos de vías (<a href="https://wiki.openstreetmap.org/wiki/ES:M%C3%A9xico/Convenciones" target="_blank">https://wiki.openstreetmap.org/wiki/ES:México/Convenciones</a>). Se que su postura en la que comentan que estas directrices no fueron aceptadas por la comunidad en general, pero les recuerdo que su directriz de hacerlo como lo están haciendo tampoco.</div><div><br></div><div>Platiqué con <a href="https://bowtie.mailbutler.io/tracking/hit/0b07a3d6-6e42-4631-a8a3-fc8063f4e7bc/3a65cdb4-f99d-4d0b-8c3f-a22fde73195a" target="_blank">LSkalayo</a> y me comento que su proyecto no sobreescribe nombres de vías existentes, sino que en esos casos usan la etiqueta alt_name. Lo cual se puede verificar que muchos de sus voluntarios no respetan dicha directriz. Agregando el tipo de vía a las vías que modifican directamente en la etiqueta name. Hay varios voluntarios muy molestos por ésta práctica de borrar lo que ellos han mapeado que normalmente es la región donde viven y conocen. Es regla en OSM que la información que se obtenga directamente de forma local tiene precedencia a la que se encuentra en bases de datos como la de INEGI.</div><div><br></div><p style="font-family:Helvetica,Arial,sans-serif;font-size:10px;line-height:12px;color:rgb(33,33,33);margin-bottom:10px"><span style="color:rgb(34,34,34);font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;font-size:small">Ella me comento “</span><span style="color:rgb(34,34,34);font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;font-size:small">We then verify the work by physically traveling to many of these cities and checking the names on street signs with the names provided in OSM and INEGI”.  Hecho que es poco probable ya que muchos de sus voluntarios no son locales a la zona en la que están trabajando”</span></p><div><br></div><p style="font-family:Helvetica,Arial,sans-serif;font-size:10px;line-height:12px;color:rgb(33,33,33);margin-bottom:10px"><span style="font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;font-size:small;color:rgb(34,34,34)">Finalmente no he encontrado registro de sus cambios en la categoría</span><span style="font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;font-size:small;color:rgb(34,34,34)"> </span><a href="https://bowtie.mailbutler.io/tracking/hit/0b07a3d6-6e42-4631-a8a3-fc8063f4e7bc/18a57531-2c69-4286-85b4-73b92f9d22f9" target="_blank" style="font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;font-size:small">https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Category:Automated_edits_log</a><span style="font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;font-size:small;color:rgb(34,34,34)"> lo cual es importante cuando se realizan proyectos como los que realizan.</span></p><p style="font-family:Helvetica,Arial,sans-serif;font-size:10px;line-height:12px;color:rgb(33,33,33);margin-bottom:10px"><font size="2"><span style="font-weight:bold;color:rgb(33,33,33);display:inline"><br></span></font></p><p style="font-family:Helvetica,Arial,sans-serif;font-size:10px;line-height:12px;color:rgb(33,33,33);margin-bottom:10px"><font size="2"><span style="font-weight:bold;color:rgb(33,33,33);display:inline">Ing. Manuel Enrique de la Torre Legorreta</span> <span style="display:inline">/</span> <span style="color:rgb(33,33,33);display:inline">ME, MST</span> </font><span style="display:inline"><br></span> <a href="mailto:manuel@delatorre.mx" style="color:rgb(71,124,204);text-decoration:none;display:inline" target="_blank">manuel@delatorre.mx</a><span style="display:inline"> / </span><span style="color:rgb(33,33,33);display:inline">tel:+52-55-4188-0728<br></span></p></div></div></div></div></div><br></div><br><div class="gmail_quote"><div dir="ltr" class="gmail_attr">On Fri, Oct 16, 2020 at 4:08 AM Jorge Aguirre <<a href="mailto:jorge.aguirre@kaart.com">jorge.aguirre@kaart.com</a>> wrote:<br></div><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0px 0px 0px 0.8ex;border-left:1px solid rgb(204,204,204);padding-left:1ex">Alex,<br>
<br>
Puedo comentarte qué, así como se ha venido haciendo durante aproximadamente los últimos dos años dentro del territorio Mexicano, próximamente se estarán actualizando los datos en la región de Acapulco, Guerrero, basado en las imágenes satelitales más recientes que se encuentren disponibles en OSM, así como en los datos oficiales proporcionados por el Instituto Nacional de Estadística y Geografía de México (INEGI), por lo que esperamos que pronto (en algunas semanas) puedan utilizar estos datos actualizados para su propósito específico.<br>
<br>
<br>
<br>
Atentamente,<br>
<br>
Jorge<br>
<br>
Jorge Aguirre  | Kaart  |  +502.4191.1999  |  <a href="mailto:jorge.aguirre@kaart.com" target="_blank">jorge.aguirre@kaart.com</a><br>
<br>
<br>
KAART CONFIDENTIAL<br>
This message (including any attachments) is for the private use of the addressee only and may contain confidential or privileged information. If you have received this message by mistake please notify the sender by return e-mail and delete this message and any attachments from your system. Any unauthorized use or dissemination of this message, and any attachments in whole or in part is strictly prohibited.<br>
<br>
<br>
_______________________________________________<br>
Talk-mx mailing list<br>
<a href="mailto:Talk-mx@openstreetmap.org" target="_blank">Talk-mx@openstreetmap.org</a><br>
<a href="https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-mx" rel="noreferrer" target="_blank">https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-mx</a><br>
</blockquote></div>