<div dir="ltr"><div>Hola a todos,</div><div><br></div><div>Los datos se ve muy completo.</div><div><br></div><div>La primera pregunta ( muy importante ) es: ¿Cuál es la licencia de los datos?</div><div>Esto es crucial , incluso antes de mirar los datos ( pensando en añadir a OSM ) .</div>
<div>Si la licencia no es ODbL compatible ( esencialmente ODbL o menos restrictivo) , o si el titular de los datos no está dispuesto a dar un permiso específico ( por escrito ) para añadir los datos a OSM (que requiere estar de acuerdo con nuestra licencia ODbL y términos contribuyente ) , entonces es simplemente no es posible considerar incluso la adición de los datos.</div>
<div><br></div><div>Si la expedición de la licencia está bien entonces sólo tenemos que examinar los datos y pasar por el proceso de importación establecida de OSM. <a href="http://wiki.openstreetmap.org/wiki/ES:Import/Guidelines">http://wiki.openstreetmap.org/wiki/ES:Import/Guidelines</a></div>
<div>Estoy feliz de facilitar que si la expedición de la licencia está claro .</div><div><br></div><div>Si estos datos no se pueden añadir a la OSM , entonces podemos buscar otras fuentes de datos que ya se han verificado para ser compatible con nuestra licencia y los términos contribuyente . De hecho , he estado trabajando con estos datos en la última semana ( como parte de la reponse OSM a la súper tifón en Filipinas) . / NGA GNS datos del gobierno de los EE.UU. incluye muchos topónimos que se pueden agregar a la OSM. Ya he hablado con personas que han hecho una gran cantidad de importación de los datos a OSM en la importación de los nombres de lugares GNS a OSM Withing Nicaragua también. Una vez que los vientos de respuesta Filipinas abajo voy a empezar a trabajar en eso.</div>
<div><br></div><div>Sería , por supuesto, mejor si podíamos usar estos nuevos datos , también.</div><div><br></div><div>Saludos,</div><div>- Jaakko</div><div><br></div><div>--- mi ingles texto original ---</div><div><br>
</div>
<div><div>Hi all,</div><div><br></div><div>The data looks very thorough.</div><div><br></div><div>The first (critically important) question is: What is the license of the data?</div><div>This is crucial even before looking at the data (thinking of adding it to OSM).</div>
<div>If the license is not OdBL compatible (essentially OdBL or less restrictive) or if the data owner is not willing to give a specific (written) permit for adding the data to OSM (which requires agreeing with our OdBL license and contributor terms) then it's simply not possible to even consider adding the data.</div>
<div><br></div><div>If the license issue is ok then we just need to vet the data and go through the established import process of OSM. <a href="http://wiki.openstreetmap.org/wiki/ES:Import/Guidelines">http://wiki.openstreetmap.org/wiki/ES:Import/Guidelines</a></div>
<div>I am happy to facilitate that if the license issue is clear.</div><div><br></div><div>If this data can not be added to OSM then we can look into other data sources that are already verified to be compatible with our license and contributor terms. In fact, I have been working with such data during the last week (as part of the OSM reponse to the super typhoon in Philippines). The US government's/NGA GNS data includes a lot a place names that can be added to OSM. I have already talked with people who have done a lot of importing of that data to OSM on importing the GNS place names to OSM withing Nicaragua too. Once the Philippines response winds down I will start working on that. </div>
<div><br></div><div>It would be of course best if we could use this new data, too.</div><div><br></div><div>Cheers,</div><div>-Jaakko</div></div></div><div class="gmail_extra"><br clear="all"><div><div dir="ltr"><div>--</div>
<div><a href="mailto:jaakko@helleranta.com" style="color:rgb(17,85,204);font-family:arial;font-size:small" target="_blank">jaakko@helleranta.com</a><span style="font-family:arial;font-size:small"> * Skype: jhelleranta * Mobile: </span><a value="+50588453391" style="color:rgb(17,85,204);font-family:arial;font-size:small">+505-8845-3391</a><span style="font-family:arial;font-size:small"> (Nicaragua) * Voice(mail) / SMS / What's app: +1-202-730-9778 * </span><a href="http://about.me/jaakkoh" style="color:rgb(17,85,204);font-family:arial;font-size:small" target="_blank">http://about.me/jaakkoh</a><br>
</div></div></div>
<br><br><div class="gmail_quote">2013/11/16 Byron Arnulfo Corrales Rivas <span dir="ltr"><<a href="mailto:byroncorrales@gmail.com" target="_blank">byroncorrales@gmail.com</a>></span><br><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex">
<div dir="ltr">Hola , queria compartirles este interesante proyecto de Andres Reyes, en donde recopilo la información de poligonos e información general de municipios de Nicaragua en un formato geojson mas amigable.<div>
<br>
</div><div>Este tipo de proyecto puede vincularse a <a href="http://mapanica.net/" target="_blank">http://mapanica.net/</a> .... ? que piensan?</div><div><br></div><div><a href="https://github.com/armonge/nicaragua.json/blob/master/nicaragua.geojson" target="_blank">https://github.com/armonge/nicaragua.json/blob/master/nicaragua.geojson</a></div>
<div><br></div><div><a href="https://github.com/armonge/nicaragua.json" target="_blank">https://github.com/armonge/nicaragua.json</a><span class="HOEnZb"><font color="#888888"><br clear="all"><div><br></div>-- <br>-------- Byron Corrales Rivas ----------<br>
<br>
</font></span></div></div>
<br>_______________________________________________<br>
Talk-ni mailing list<br>
<a href="mailto:Talk-ni@openstreetmap.org">Talk-ni@openstreetmap.org</a><br>
<a href="https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-ni" target="_blank">https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-ni</a><br>
<br></blockquote></div><br></div>