<html>
<head>
<meta content="text/html; charset=ISO-8859-1"
http-equiv="Content-Type">
</head>
<body text="#000000" bgcolor="#FFFFFF">
<div class="moz-cite-prefix">On 11/20/2013 05:05 PM, Cristhian
Vanessa G wrote:<br>
</div>
<blockquote
cite="mid:CAKSAB20crtZvnUfSG4BEqxzGi3EGQdkTPxXTg1SzTuUMQRACgw@mail.gmail.com"
type="cite">
<div dir="ltr">
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>Hola!<br>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</blockquote>
<br>
Hola Cristhian:<br>
<br>
<blockquote
cite="mid:CAKSAB20crtZvnUfSG4BEqxzGi3EGQdkTPxXTg1SzTuUMQRACgw@mail.gmail.com"
type="cite">
<div dir="ltr">
<div>
<div>
<div>
<div>
<div><br>
Me gustaria usar los datos de OSM para hacer mi propio
mapa de los barrios en los que trabaja mi
organización.La idea es resaltar aquellos en los que
realizamos el trabajo y agregar los barrios (datos)
que aún no existen o estan incompletos.<br>
</div>
<br>
</div>
¿Qué herramientas puedo utilizar para hacer mi propio mapa
accesible desde la web? <br>
</div>
</div>
</div>
</div>
</blockquote>
<br>
Siempre depende en que es lo que exactamente quieres lograr. En este
momento te recomiendo echar un ojo a las tres herramientas (más otra
con de programación) muy prácticas para visualizar tus datos en un
mapa personalizado. Los alisto en orden de simple a complicado y de
menos flexible a lo más flexible:<br>
<br>
1. Mapbox: <a class="moz-txt-link-freetext" href="https://mapbox.com">https://mapbox.com</a><br>
Es un servicio que de una manera muy fácil y sencilla se puede
diseñar un mapa con los colores que uno quiera y colocar varios
marcadores con diferentes colores, íconos e información en "Pop-Ups"
sobre el mapa. Muy fácil, rápido y bonito. El alojamiento hasta un
cierto limite es gratis.<br>
<br>
2. uMap:
<meta http-equiv="content-type" content="text/html;
charset=ISO-8859-1">
<a class="moz-txt-link-freetext" href="http://umap.openstreetmap.fr/es/">http://umap.openstreetmap.fr/es/</a><br>
Un servicio que permite escoger diferentes mapas bases y colocarle
cosas como marcadores y otras encima del mapa. Más flexible y
complejo que Mapbox pero un poco más complicado. No puedo decir más
sobre uMap, ya que no lo conozco muy a fondo, pero seguramente es
una herramienta que te podría servir muchísimo. Si le echas un ojo,
tal vez nos puedes compartir un poco más de información o alguien en
la lista ya la conoce más y nos informa.<br>
<br>
3. Tilemill: <a class="moz-txt-link-freetext" href="https://www.mapbox.com/tilemill/">https://www.mapbox.com/tilemill/</a><br>
Un programa (Software Libre) más complejo para diseñar mapas con un
lenguaje parecido a CSS que se llama Carto
(<a class="moz-txt-link-freetext" href="https://www.mapbox.com/tilemill/docs/manual/carto/">https://www.mapbox.com/tilemill/docs/manual/carto/</a>). Con este se
puede diseñar el mapa como uno quiera y podrías hasta destacar
ciertos barrios con colores etc. Los mapas creados en Tilemill se
puede alojar en mapbox.com o bien en un servidor propio con
Tilestream (
<meta http-equiv="content-type" content="text/html;
charset=ISO-8859-1">
<a class="moz-txt-link-freetext" href="https://github.com/mapbox/tilestream">https://github.com/mapbox/tilestream</a>). Alex B. hizo el año pasado un
taller en linea (idioma Spanglish), que es bastante práctico para
empezar. En tres partes con un enlace al vídeo en Youtube debajo de
cada parágrafo de descripción:
<a class="moz-txt-link-freetext" href="https://www.mapbox.com/blog/talleres-mapeo-desarrollando-america-latina/">https://www.mapbox.com/blog/talleres-mapeo-desarrollando-america-latina/</a>
(Enlaces de videos bajo cada parágrafo)<br>
<br>
4. Librerías de Javascript como Leaflet/mapbox.js o OpenLayers.<br>
Ya programando en Javascript uno puede incluir un mapa base y
mostrar encima un montón de cosas. Hay mucha documentación en
internet si uno busca un poco. Seguramente es lo más avanzado y
requiere alojamiento en un servidor propio. Pero no permite cambiar
el mapa base como lo puedes hacer con Tilemill.<br>
<br>
<blockquote
cite="mid:CAKSAB20crtZvnUfSG4BEqxzGi3EGQdkTPxXTg1SzTuUMQRACgw@mail.gmail.com"
type="cite">
<div dir="ltr">
<div>
<div>¿Cuáles «map features» son los más adecuados?<br>
</div>
</div>
</div>
</blockquote>
No entiendo bien a que te refieres con «map features». <br>
<br>
<blockquote
cite="mid:CAKSAB20crtZvnUfSG4BEqxzGi3EGQdkTPxXTg1SzTuUMQRACgw@mail.gmail.com"
type="cite">
<div dir="ltr">
<div>¿Comó podría resaltar los lugares de trabajo y lo que hace
mi organización en dicho barrio?<br>
</div>
</div>
</blockquote>
Se me ocurren dos maneras:<br>
<br>
1. Marcadores en cada uno de los barrios donde trabaja la
organización alistando en un pop-up la información sobre los
diferentes proyectos (Mapbox, uMap).<br>
2. Destacar los barrios por medio de un color diferente (o varios)
en cuales trabajan y poner marcadores en los lugares específicos de
trabajo (Tilemill).<br>
<br>
Espero que te pude ayudar un poquito. Dejanos saber tus dudas y del
resultado al final.<br>
<br>
También podríamos pensar en realizar un taller sobre la creación de
mapas personalizados con estas (y otras) herramientas. Creo que es
algo que debe interesar mucha gente y organizaciones.<br>
<br>
¡Saludes!<br>
Felix<br>
<br>
<blockquote
cite="mid:CAKSAB20crtZvnUfSG4BEqxzGi3EGQdkTPxXTg1SzTuUMQRACgw@mail.gmail.com"
type="cite">
<div dir="ltr">
<div>
</div>
<br>
<div>Si no me explicó lo suficiente dejenlo saber<br>
</div>
<br>
Saludes<b style="font-family:Tahoma;font-size:13px"><i><span
style="color:rgb(51,102,255)"></span></i></b><br>
<br clear="all">
<div>
<div dir="ltr"><b style="font-family:Tahoma;font-size:13px"><i><span></span><span></span><span
style="color:rgb(51,102,255)"> Cristhian
Vanessa G</span></i></b><br>
<span style="color:rgb(238,238,238)">___</span><br>
<span style="color:rgb(51,102,255)"><font size="1"
face="tahoma, sans-serif"><b><span><font color="#888888"><font
style="font-family:arial,helvetica,sans-serif"
size="1"><span style="border-collapse:collapse"></span></font></font></span></b></font></span><span><font
color="#888888"><font
style="font-family:arial,helvetica,sans-serif"
size="1"><span style="border-collapse:collapse"></span></font></font></span><span><font
color="#888888"><font
style="font-family:arial,helvetica,sans-serif"
size="1"><span style="border-collapse:collapse"></span></font></font></span><span><font
color="#888888"><font
style="font-family:arial,helvetica,sans-serif"
size="1"><span style="border-collapse:collapse"></span></font></font></span><span><font
color="#888888"><font
style="font-family:arial,helvetica,sans-serif"
size="1"><span style="border-collapse:collapse"></span></font></font></span><span><font
color="#888888"><font
style="font-family:arial,helvetica,sans-serif"
size="1"><span style="border-collapse:collapse"></span></font></font></span><span><font
color="#888888"><font
style="font-family:arial,helvetica,sans-serif"
size="1"><span style="border-collapse:collapse"></span></font></font></span><span><font
color="#888888"><font
style="font-family:arial,helvetica,sans-serif"
size="1"><span style="border-collapse:collapse"></span></font></font></span><font
color="#48981c" face="Trebuchet MS"><span
style="font-size:10pt;font-family:"Trebuchet
MS";color:rgb(72,152,28)"></span></font>
<div>
<font size="1" face="tahoma, sans-serif"><span
style="background-color:rgb(255,255,255);color:rgb(34,34,34);line-height:16px"><span
style="color:rgb(204,204,204)">The information
contained in this message and any attachments is
intended solely for the use of the person(s) to whom
the message is addressed. The information may be
confidential and, if you are not the intended
recipient, you must not copy, distribute or take any
action in relation to it. If you have received this
email in error, please notify the sender by reply
email and then delete it. We appreciate your
cooperation.</span><br>
</span></font><span><font color="#888888"><font
style="font-family:arial,helvetica,sans-serif"
size="1"><span style="border-collapse:collapse"></span></font></font></span><span><font
color="#888888"><font
style="font-family:arial,helvetica,sans-serif"
size="1"><span style="border-collapse:collapse"></span></font></font></span><span><font
color="#888888"><font
style="font-family:arial,helvetica,sans-serif"
size="1"><span style="border-collapse:collapse"></span></font></font></span><span><font
color="#888888"><font
style="font-family:arial,helvetica,sans-serif"
size="1"><span style="border-collapse:collapse"></span></font></font></span><span><font
color="#888888"><font
style="font-family:arial,helvetica,sans-serif"
size="1"><span style="border-collapse:collapse"></span></font></font></span><span><font
color="#888888"><font
style="font-family:arial,helvetica,sans-serif"
size="1"><span style="border-collapse:collapse"></span></font></font></span></div>
</div>
</div>
</div>
<br>
<fieldset class="mimeAttachmentHeader"></fieldset>
<br>
<pre wrap="">_______________________________________________
Talk-ni mailing list
<a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:Talk-ni@openstreetmap.org">Talk-ni@openstreetmap.org</a>
<a class="moz-txt-link-freetext" href="https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-ni">https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-ni</a>
</pre>
</blockquote>
<br>
</body>
</html>