<div dir="ltr">Gracias Carlos Rivas por el aporte; lo unico que quiero es colocar una referencia para un barrio.<br></div><div class="gmail_extra"><br clear="all"><div><div dir="ltr"><b style="font-family:Tahoma;font-size:13px"><i><span style="color:rgb(51,102,255)"><span style="color:rgb(102,102,102)"><font size="1">kind regards <br>

</font></span> </span></i></b><div><b style="font-family:Tahoma;font-size:13px"><i><span style="color:rgb(51,102,255)">      Cristhian Vanessa González</span></i></b><span style="color:rgb(238,238,238)"></span><font face="tahoma, sans-serif" size="1"><span style="background-color:rgb(255,255,255);color:rgb(34,34,34);line-height:16px"><br>

<br></span></font><span><font color="#888888"><font style="font-family:arial,helvetica,sans-serif" size="1"><span style="border-collapse:collapse"></span></font></font></span><span><font color="#888888"><font style="font-family:arial,helvetica,sans-serif" size="1"><span style="border-collapse:collapse"></span></font></font></span><span><font color="#888888"><font style="font-family:arial,helvetica,sans-serif" size="1"><span style="border-collapse:collapse"></span></font></font></span><span><font color="#888888"><font style="font-family:arial,helvetica,sans-serif" size="1"><span style="border-collapse:collapse"></span></font></font></span><span><font color="#888888"><font style="font-family:arial,helvetica,sans-serif" size="1"><span style="border-collapse:collapse"></span></font></font></span><span><font color="#888888"><font style="font-family:arial,helvetica,sans-serif" size="1"><span style="border-collapse:collapse"></span></font></font></span></div>

</div></div>
<br><br><div class="gmail_quote">El 29 de enero de 2014, 11:17, Felix Delattre <span dir="ltr"><<a href="mailto:maps@delattre.de" target="_blank">maps@delattre.de</a>></span> escribió:<br><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex">


  
    
  
  <div text="#000000" bgcolor="#FFFFFF">
    <div>¡Creo que es un buen tema y seguramente
      nuestros especialistas de etiquetas (Jaakko y Brian) pueden
      apoyarnos con eso!<br>
      <br>
      En Managua, creo que he sido yo, el que más zonas residenciales ha
      puesto y quiero compartir que he hecho por el momento. Seguramente
      es basado en cierta ignorancia y me parece buena idea que lo
      conversamos para llegar a una clasificación consistente para
      nosotros.<br>
      <br>
      Las entidades pequeñas los etiqueté como "place:sneighbourhood" y
      los que unen varias entidades los clasifiqué como "place:suburb".
      O sea, con un ejemplo:<br>
      <br>
      Reparto Schick sería "place:suburb" y las diferentes etapas y la
      Villa Cuba serían "place:neighbourhood".<br>
      Altamira sería "place:suburb" y las diferentes etapas y Bosques de
      Altamira serían "place:neighbourhood"<br>
      <br>
      Eso está basado en "A <b>neighbourhood</b> is a named,
      geographically localised place within a <tt style="background-color:#e0e0f0;white-space:pre-wrap" dir="ltr"><a href="https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:place" title="Key:place" target="_blank">place</a>=<a href="https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:place%3Dsuburb" title="Tag:place=suburb" target="_blank">suburb</a></tt> of a larger
      settlement, such as a large <tt style="background-color:#e0e0f0;white-space:pre-wrap" dir="ltr"><a href="https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:place" title="Key:place" target="_blank">place</a>=<a href="https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:place%3Dcity" title="Tag:place=city" target="_blank">city</a></tt> or as within a smaller
      settlement, such as a <tt style="background-color:#e0e0f0;white-space:pre-wrap" dir="ltr"><a href="https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:place" title="Key:place" target="_blank">place</a>=<a href="https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:place%3Dtown" title="Tag:place=town" target="_blank">town</a></tt> or a <tt style="background-color:#e0e0f0;white-space:pre-wrap" dir="ltr"><a href="https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:place" title="Key:place" target="_blank">place</a>=<a href="https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:place%3Dvillage" title="Tag:place=village" target="_blank">village</a></tt>.
      " (<a href="https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:place%3Dneighbourhood" target="_blank">https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:place%3Dneighbourhood</a>)<br>
      <br>
      Los neighbourhoods en mi opinión deberían ser áreas/polígonos, los
      suburbs pordrían ser nodos indicando el centro, conectando todos
      los neighbourhoods que forman esta parte con una relación por
      "suburb".<br>
      <br>
      Luego, la clasificación local que mencionas (barrios,
      residenciales, urbanizaciones) y los cuales son más especificados
      en el documento que mandó Carlos Rivas, creo que deben ir en un
      nivel más detallado. Me puedo imaginar bien algo así:
      neighbourhood=residential, neighbourhood=barrio (dejaría Barrio,
      ya que existe en ingles como españolismo),
      neighbourhood=urbanization.<br>
      <br>
      Voy a tratar de hacer un ejemplo de lo que se me ocurrió:<br>
      <br>
      Nodo <br>
      name=Reparto Schick<br>
      place=suburb<br>
      is_in=Managua<br>
      relation=Reparto Schick, Managua, Nicaragua<br>
      <br>
      Poligono<br>
      name=Reparto Schick Segunda Etapa<br>
      place=neighbourhood<br>
      <span lang="es"><span title="Area The boundary of a ward or neighbourhood is mapped
          as an area.
              ">boundary=administrative</span></span><br>
      <span lang="es"><span title="Area The boundary of a ward or neighbourhood is mapped
          as an area.
              ">border_type=neighbourhood </span></span><br>
      neighbourhood=barrio<br>
      is_in=Reparto Schick<br>
      relation=Reparto Schick, Managua, Nicaragua<br>
      <br>
      Poligono<br>
      name=Villa Cuba<br>
      place=neighbourhood<br>
      <span lang="es"><span title="Area The boundary of a ward or neighbourhood is mapped
          as an area.
              ">boundary=administrative</span></span><br>
      <span lang="es"><span title="Area The boundary of a ward or neighbourhood is mapped
          as an area.
              ">border_type=neighbourhood </span></span><br>
      neighbourhood=barrio<br>
      is_in=Reparto Schick<br>
      relation=Reparto Schick, Managua, Nicaragua<br>
      <br>
      Relación:<br>
      name=Reparto Schick, Managua, Nicaragua<br>
      place=suburb<br>
      is_in=Nicaragua<div><div class="h5"><br>
      <br>
      <br>
      <br>
      On 01/28/2014 09:59 PM, Cristhian Vanessa G wrote:<br>
    </div></div></div>
    <blockquote type="cite"><div><div class="h5">
      <div dir="ltr">
        <div>
          <div>
            <div>¡Hola chicos!<br>
              Me gustaría que me ayudarán a definir el tipo de relación,
              etiquetas que podría tener un barrio. Managua esta
              dividida por 7 distritos en los cuales hay asentamientos,
              barrios, comunidades rurales. según wikipedia tenemos 137
              <a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Barrio" title="Barrio" target="_blank">barrios</a>, 94 <a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Vivienda" title="Vivienda" target="_blank">residenciales</a>, 134 <a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Urbanizaci%C3%B3n" title="Urbanización" target="_blank">urbanizaciones progresivas</a>, 270
              asentamientos.<br>
              <br>
              <span lang="es"><span title="The 230 neighbourhoods of the city are the
                  basic building blocks common to both of these
                  schemes."></span></span></div>
            Encontré varias definiciones o jeranquias  que me llamo la
            atención en la wiki de OSM<br>
            <span lang="es"><span title="A ward or neighbourhood is to be mapped with a
                node and boundary.">*Un barrio o vecindario se va a
                correlacionar con un nodo y límite. </span><span title="Well-known community areas or other named
                districts of Winnipeg should also be mapped, with only a
                node.
                ">Áreas de la comunidad conocidos u otros distritos con
                nombre también se deben asignar , con sólo un nodo.</span></span><br>
          </div>
          [1] type=site
          , place=neighbourhood, name=<name of subdivision>
          ......etc<br>
          <br>
          *<span lang="es"><span title="Node Each ward or neighbourhood is mapped with a
              node near its centre, having the following tags (where
              applicable).
                  ">El nodo de cada barrio o vecindario se asigna a un
              nodo cerca de su centro , con las siguientes etiquetas</span></span><br>
        </div>
             place=suburb (or place=locality for an unpopulated
        industrial neighbourhood)<br>
            name=<name><br>
            population=<number><br>
            source:population=<free-text citation><br>
            wikipedia=<url><br>
            is_in=<ward>; <community committee><br>
        <span lang="es"><span title="Area The boundary of a ward or neighbourhood is
            mapped as an area.
                ">* El límite de un barrio o vecindario está asignada
            como <b>área</b> <br>
                boundary=administrative<br>
                border_type=community committee or border_type=ward or
            border_type=neighbourhood <br>
          </span></span><span lang="es"><span title="Relations
            ">*Relaciones<br>
          </span></span><span lang="es"><span title="Better still, each subdivision
            can be represented as a relation, grouping the place node
            (with role : label) and boundary (role : outer).">cada
            subdivisión puede ser representada como una relación ,
            agrupando el nodo lugar. </span><span title="The
            boundary can be composed of an area, or of individual ways
            sharing endpoints, and may contain holes represented by ways
            or areas (role : inner).">El límite puede estar compuesto
            por un área, o de formas individuales que comparten puntos
            finales, </span><span title="A boundary segment
            can serve for both of its adjacent subdivisions, or for both
            a neighbourhood and its containing ward.">Un segmento de
            frontera puede servir para ambos de sus subdivisiones
            adyacentes. </span></span><br>
            type=boundary<br>
            name=<subdivision name><br>
            boundary=administrative<br>
        <div><br>
        </div>
        <div>********** *********************************<br>
          <span lang="en"><span>Hey guys</span><span>!</span> <br>
            <span>I'd like to</span> <span>help
              define</span> <span>the type</span> <span>of relationship you</span> <span>could
              have a</span> <span>neighborhood.</span> <span>Managua</span> <span>is divided</span>
            <span>in 7</span> <span>districts</span>
            <span>in</span> <span>which there are</span>
            <span>settlements</span><span>, neighborhoods,</span>
            <span>rural communities.</span> <span>according
              to</span> <span>wikipedia</span> <span>we
              have</span> <span>137</span> <span>districts</span><span>,</span>
            <span>94</span> <span>residential</span>
            <span>developments,</span> <span>progressive</span>
            <span>134</span><span>, 270</span> <span>settlements</span>
            <br>
            <br>
            <span>I found</span> <span>several
              definitions</span> <span>or</span> <span>jeranquias</span> <span>that</span> <span>caught my</span> <span>attention on the</span>
            <span>OSM</span> <span>wiki</span> <br>
            <span>*</span> <span>A neighborhood</span>
            <span>or neighborhood</span> <span>is to
              be mapped</span> <span>to a node</span> <span>and</span> <span>edge.</span> <span>Areas</span> <span>known</span> <span>community</span> <span>name</span> <span>or other</span> <span>districts</span>
            <span>also</span> <span>must be assigned</span>
            <span>with</span> <span>only one node</span><span>.</span></span><br>
          [1] type=site
          , place=neighbourhood, name=<name of subdivision>  .....
          etc<br>
          <span lang="en"><span><br>
              *The node in</span> <span>each neighborhood</span>
            <span>or neighborhood</span> <span>is
              assigned</span> <span>to a node</span> <span>near its center</span><span>,</span> <span>with these tags</span></span><br>
              place=suburb (or place=locality for an unpopulated
          industrial neighbourhood)<br>
              name=<name><br>
              population=<number><br>
              source:population=<free-text citation><br>
              wikipedia=<url><br>
              is_in=<ward>; <community committee><br>
          *<span lang="en"><span>The boundary of a</span> <span>neighborhood
              or community</span> <span>area</span> <span>is mapped as<br>
                  </span></span><span lang="es"><span title="Area The boundary of a ward
              or neighbourhood is mapped as an area.
                  ">boundary=administrative<br>
                  border_type=community committee or border_type=ward or
              border_type=neighbourhood<br>
              *</span></span><span lang="en"><span>relations</span> <br>
            <span>each subdivision</span> <span>can
              be represented as</span> <span>a relationship,</span>
            <span>gathering</span> <span>place</span>
            <span>node.</span> <span>The limit may</span>
            <span>be comprised of</span> <span>an
              area</span><span>,</span> <span>or individual</span>
            <span>forms</span> <span>sharing</span> <span>endpoints,</span> <span>a</span> <span>border</span> <span>segment</span> <span>can serve both</span> <span>of its
              adjacent</span> <span>subdivisions.<br>
            </span></span>  <span lang="en"><span>  type=boundary<br>
                  name=<subdivision name><br>
                  boundary=administrative<br>
            </span></span></div>
        <div><br>
          [1]<a>wiki/Talk:Neighbourhood</a><br>
          <br>
          <div>
            <div>
              <div>
                <div>
                  <div>
                    <div>
                      <div>
                        <div dir="ltr"><b style="font-family:Tahoma;font-size:13px"><i><span style="color:rgb(51,102,255)"><span style="color:rgb(102,102,102)"><font size="1">kind regards <br>
                                  </font></span> </span></i></b>
                          <div>
                            <b style="font-family:Tahoma;font-size:13px"><i><span style="color:rgb(51,102,255)">     
                                  Cristhian Vanessa G</span></i></b><font face="tahoma, sans-serif" size="1"><span style="line-height:16px;color:rgb(34,34,34)"><br>
                              </span></font><span><font color="#888888"><font style="font-family:arial,helvetica,sans-serif" size="1"><span style="border-collapse:collapse"></span></font></font></span><span><font color="#888888"><font style="font-family:arial,helvetica,sans-serif" size="1"><span style="border-collapse:collapse"></span></font></font></span><span><font color="#888888"><font style="font-family:arial,helvetica,sans-serif" size="1"><span style="border-collapse:collapse"></span></font></font></span><span><font color="#888888"><font style="font-family:arial,helvetica,sans-serif" size="1"><span style="border-collapse:collapse"></span></font></font></span><span><font color="#888888"><font style="font-family:arial,helvetica,sans-serif" size="1"><span style="border-collapse:collapse"></span></font></font></span><span><font color="#888888"><font style="font-family:arial,helvetica,sans-serif" size="1"><span style="border-collapse:collapse"></span></font></font></span></div>


                        </div>
                      </div>
                    </div>
                  </div>
                </div>
              </div>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
      <br>
      <fieldset></fieldset>
      <br>
      </div></div><div class="im"><pre>_______________________________________________
Talk-ni mailing list
<a href="mailto:Talk-ni@openstreetmap.org" target="_blank">Talk-ni@openstreetmap.org</a>
<a href="https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-ni" target="_blank">https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-ni</a>
</pre>
    </div></blockquote>
    <br>
  </div>

<br>_______________________________________________<br>
Talk-ni mailing list<br>
<a href="mailto:Talk-ni@openstreetmap.org">Talk-ni@openstreetmap.org</a><br>
<a href="https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-ni" target="_blank">https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-ni</a><br>
<br></blockquote></div><br></div>