<div dir="ltr"><div class="gmail_extra"><div class="gmail_quote">2015-11-23 13:59 GMT-06:00 Rodrigo Rodríguez <span dir="ltr"><<a href="mailto:listas@mundonomada.info" target="_blank">listas@mundonomada.info</a>></span>:<br><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex">
  
    
  
  <div bgcolor="#FFFFFF" text="#000000"><span class="">
    <br>
    <br>
    <div>On 23/11/15 12:55, Leandro Gómez wrote:<br>
    </div>
    <blockquote type="cite">
      <div dir="ltr">
        <div class="gmail_extra">
          <div class="gmail_quote">2015-11-23 12:21 GMT-06:00 Felix
            Delattre <span dir="ltr"><<a href="mailto:felix-lists@delattre.de" target="_blank">felix-lists@delattre.de</a>></span>:<br>
            <blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex">
              <div bgcolor="#FFFFFF" text="#000000"><span>
                  <div>On 11/23/2015 11:12 AM, Rodrigo Rodríguez wrote:<br>
                  </div>
                </span>
                <blockquote type="cite"><span> On 23/11/15
                    10:34, Leandro Gómez wrote:<br>
                  </span>
                  <blockquote type="cite">
                    <div dir="ltr">
                      <div class="gmail_extra">
                        <div class="gmail_quote"><span>2015-11-23
                            10:06 GMT-06:00 Felix Delattre <span dir="ltr"><<a href="mailto:felix-lists@delattre.de" target="_blank">felix-lists@delattre.de</a>></span>:<br>
                          </span><span>
                            <blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex">
                              <div bgcolor="#FFFFFF" text="#000000">
                                <div><br>
                                  No es mucho, pero agregué una leyenda
                                  de las rutas. Tal vez ahora pueden ser
                                  inspecionado un poco mejor: <a href="http://mapanica.net/rutas-managua.html" target="_blank">http://mapanica.net/rutas-managua.html</a></div>
                              </div>
                            </blockquote>
                            <div><br>
                            </div>
                            <div>Está genial!</div>
                            <div>Alguna razón para los diferentes
                              colores y grupos de rutas?</div>
                          </span></div>
                      </div>
                    </div>
                  </blockquote>
                  <span> <br>
                    Esto tiene que ver con una categorización de las
                    rutas que se está trabajando, a partir de las
                    experiencias de proyectos semejantes como el caso de
                    Nairobi [más info en <a href="http://www.digitalmatatus.com/about.html" target="_blank">http://www.digitalmatatus.com/about.html</a>]<br>
                    <br>
                    La idea es que la gente pueda distinguir las rutas
                    según su movilidad en la ciudad, así la lectura de
                    un mapa impreso resultará mucho más eficaz. Se
                    pretende replicar dicha experiencia en la web.<br>
                  </span></blockquote>
                <br>
                <br>
                Inspirado de la útil experiencia en Nairobi pensamos
                utilizar seis categorías con sus respectivas colores, en
                vez de un color diferente para cada una de las 42 rutas.<br>
                <br>
                Proponemos las siguientes categorías:<br>
                <br>
                * Rutas céntricas (verdes) - Son rutas que pasan por la
                UCA<br>
                * Rutas céntricas (color café) - Son rutas que no pasan
                por la UCA<br>
                * Rutas del norte/del lago (naranjas) - Son rutas que
                predominan en el sector del norte<br>
                * Rutas del sur (azules) - Son rutas que predominan en
                el sector del sur<br>
                * Rutas de este/de arriba (lilas) - Son rutas que
                predominan en el sector del este<br>
                * Rutas del oeste/de abajo (celestes) - Son rutas que
                predominan en el sector del oste<br>
                <br>
                ¡Quisiera pedirles retroalimentación! <br>
                <br>
              </div>
            </blockquote>
            <div><br>
            </div>
            <div>Yo recomendaría utilizar colores con mayor contraste.
              Cuando se sobreponen, por ejemplo, las rutas naranjas
              sobre el rojo apenas se distingue. Las personas con
              deficiencia visual, como daltonismo, tendrían serios
              problemas con el naranja, el rojo y el verde. Son
              demasiado similares.</div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </blockquote></span>
    Los colores son temporales. Se espera luego trabajar una paleta de
    colore más agradable.<span class=""><br>
    <blockquote type="cite">
      <div dir="ltr">
        <div class="gmail_extra">
          <div class="gmail_quote">
            <div>Me parece relativamente bien la forma que utilizaron
              para categorizar las rutas, pero pensando en el mapa en
              formato físico, no se que también funcionaría tener rutas
              con colores idénticos una a la par de la otra. También hay
              rutas muy similares, como la 116 y 118 o la 164 y 165,
              pero que pertenecen a categorías diferentes, así que se
              mira un poco arbitraria la selección.</div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </blockquote></span>
    En teoría, las rutas de un solo color se representarán en una sola
    línea con una etiqueta correspondiente al número de la ruta. Así, si
    los seis grupos pasan por la misma calle el máximo de líneas que
    habrán serán seis. De esta manera se resuelve el desastre visual que
    se evidenció con el mapa de La Prensa. [enlace roto] <br><span class="">
    <br>
    <blockquote type="cite">
      <div dir="ltr">
        <div class="gmail_extra">
          <div class="gmail_quote">
            <div>Para finalizar, y tal vez es cosa mía, pero me gustaría
              más que estuvieran en orden númerico las rutas, o al menos
              una opción para agruparlas por número de ruta. La primera
              ruta que probé fue la 116 e instintivamente miré hacía
              abajo buscando la 118.  <br>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </blockquote></span>
    De acuerdo con esto. Lo que se puede hacer en el futuro cercano es
    ordenar las listas en cada categoría por orden numérico, pero
    también en vez de tener todas las rutas propuestas, tener botones
    desplegables que muestren la categorías y por cada una sus
    respectivas rutas.<span class=""><br>
    <br>
    <blockquote type="cite">
      <div dir="ltr">
        <div class="gmail_extra">
          <div class="gmail_quote">
            <div><br>
            </div>
            <blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex">
              <div bgcolor="#FFFFFF" text="#000000"> 1) ¿Sienten que
                alguna ruta debe ir en otra categoría? Y, ¿por qué?<br>
                2) Además estamos buscando un nombre adecuado para las
                segundas rutas céntricas. Sí tienen una idea y p cómo se
                podría llamar a ésta categoría, ¡favor avisen!<br>
                <br>
              </div>
            </blockquote>
            <div><br>
            </div>
            <div>¿Ruta de los mercados? ¿Y agregar la 262? La MR4 y la
              262 pasan ambas por el Huembes y el Oriental.</div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </blockquote></span>
    Hay cinco mercados en Managua, y muchas rutas pasan por todos ellos,
    sobre todo por el Oriental. El problema que se nos presenta en este
    caso es que tales rutas (la MR4 y la 175 ninguna pasa por la UCA y
    ninguna llega a ningún punto periférico de la ciudad.<br>
    <br>
    A mí se me ocurría un nombre como "rutas internas", pero tampoco sé
    si funcione, y la cuestión del nombre "rutas de los mercados" se
    puede prestar a una mala interpretación, pues muchas otras rutas
    pasan por otros mercados.<br>
    <br></div></blockquote><div><br></div><div>Sí, estoy de acuerdo. Aunque igual sigo viendo algo de inconsistencia en la categorización.</div><div><br></div><div>Por ejemplo, en las rutas de arriba, la 108, 165 y 169 son muy similares, pero la 116 (que es ruta de arriba) me parece más similar a la 118 que es ruta del norte. De igual forma, la 111 es para mí más una ruta de arriba que céntrica. Pasa la mayor parte de su recorrido al este del Mercado Oriental. O la 107 que debería ser del oeste (celeste) y no del norte. Lo más al norte que llega es al Redentor.</div><div> </div><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex"><div bgcolor="#FFFFFF" text="#000000">
    De todas formas, la idea de una "ruta de los mercados" puede
    estudiarse. Tocará analizar la guía de las rutas que pasan por ahí,
    aunque tengo entendido que a juicio de los chicos de Ninfus -que
    hicieron la categorización- dicha división era la más óptima.<span class=""><br>
     <br>
    <blockquote type="cite">
      <div dir="ltr">
        <div class="gmail_extra">
          <div class="gmail_quote">
            <div>La definición céntrico es también un poco arbitraria.
              Al no tener Managua un 'centro oficial', la definición de
              céntrico es diferente según la persona/circunstancia. <br>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </blockquote></span>
    Correcto, pero al final pensamos que la gente puede relacionarlo con
    Metrocentro, pero además espacialmente, si te fijas en el mapa, la
    UCA (que es el punto de referencia considerado para dicha
    categorización) está prácticamente en el centro de Managua.<br>
    <br>
    ¿Qué otro nombre creen que podría funcionar para esta categoría,
    también?<span class=""><br>
    <blockquote type="cite">
      <div dir="ltr">
        <div class="gmail_extra">
          <div class="gmail_quote">
            <blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex">
              <div bgcolor="#FFFFFF" text="#000000"> ¡Muchas gracias,
                todos por su apoyo!<br>
                <br>
              </div>
              <br>
            </blockquote>
            <div><br>
            </div>
            <div>Gracias a ustedes por el gran trabajo!</div>
            <div> </div>
            <blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex">_______________________________________________<br>
              Talk-ni mailing list<br>
              <a href="mailto:Talk-ni@openstreetmap.org" target="_blank">Talk-ni@openstreetmap.org</a><br>
              <a href="https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-ni" rel="noreferrer" target="_blank">https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-ni</a><br>
              <br>
            </blockquote>
          </div>
          <br>
        </div>
      </div>
      <br>
      <fieldset></fieldset>
      <br>
      <pre>_______________________________________________
Talk-ni mailing list
<a href="mailto:Talk-ni@openstreetmap.org" target="_blank">Talk-ni@openstreetmap.org</a>
<a href="https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-ni" target="_blank">https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-ni</a>
</pre>
    </blockquote>
    <br>
    </span><span class=""><pre cols="72">-- 
Rodrigo Rodríguez
<a href="http://mundonomada.info" target="_blank">http://mundonomada.info</a>
__
Que la rebeldía siempre nos bese en la boca.</pre>
  </span></div>

<br>_______________________________________________<br>
Talk-ni mailing list<br>
<a href="mailto:Talk-ni@openstreetmap.org">Talk-ni@openstreetmap.org</a><br>
<a href="https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-ni" rel="noreferrer" target="_blank">https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-ni</a><br>
<br></blockquote></div><br></div></div>