Olá Jorge,<div><br></div><div>Por favor, dá uma vista de olhos nesta thread: <a href="http://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-pt/2011-November/000254.html">http://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-pt/2011-November/000254.html</a>.</div>

<div>O Victor Ferreira já iniciou a tradução do LearnOSM.</div><div><br></div><div>Cumps,</div><div>Mendes<br><br><div class="gmail_quote">2011/11/21 Jorge Antunes <span dir="ltr"><<a href="mailto:jorgeantunes@gmail.com">jorgeantunes@gmail.com</a>></span><br>

<blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex;">
  

    
  
  <div bgcolor="#FFFFFF" text="#000000">
    <font face="Arial">Viva!<br>
      <br>
      Decorrente do que se definiu no SASIG IV e no seguimento dos
      emails recentes que referiam a tradução para PT do Potlach2, acho
      que seria importante definirmos uma estratégia para não andarmos a
      traduzir as mesmas coisas e para definir prioridades.<br>
      No SASIG, foi identificado que as prioridades seriam traduzir o<span style="background-color:transparent;border-width:0px;margin:0px;padding:0px;vertical-align:baseline"> <a href="http://www.learnosm.org/" target="_blank">LearnOSM</a>
        e, se não estou em erro, o</span><a href="http://en.flossmanuals.net/openstreetmap/" target="_blank"> Discovering Collaborative Mapping </a><br>
      Já alguém pegou nalgum destes documentos? <br>
      Há outros recursos que acham que seja importante traduzir?<br>
      Cumps,<span class="HOEnZb"><font color="#888888"><br>
      Jorge Antunes</font></span></font><br>
    <a href="?ui=2&ik=2b729958c7&view=att&th=133c7ada54a07079&attid=0.0.1.1&disp=emb&zw" target="_blank"></a><a href="?ui=2&ik=2b729958c7&view=att&th=133c7ada54a07079&attid=0.0.1.1&disp=emb&zw" target="_blank"></a><br>


  </div>

<br>_______________________________________________<br>
Talk-pt mailing list<br>
<a href="mailto:Talk-pt@openstreetmap.org">Talk-pt@openstreetmap.org</a><br>
<a href="http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-pt" target="_blank">http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-pt</a><br>
<br></blockquote></div><br></div>