<html>
<head>
<meta content="text/html; charset=ISO-8859-1"
http-equiv="Content-Type">
</head>
<body text="#000000" bgcolor="#FFFFFF">
<br>
<div class="moz-cite-prefix">On 24-07-2013 19:11, Mauro Santos
wrote:<br>
</div>
<blockquote cite="mid:51F018CC.6030000@gmail.com" type="cite">
<pre wrap="">
Espero não ter cometido o pecado de utilizar demasiados termos em
inglês. Tento quanto possível utilizar terminologia em Português mas por
vezes não me lembro do termo correto pois uso todo o sistema em Inglês.
</pre>
</blockquote>
Com certeza que não cometeu, pelo menos que eu tivesse dado conta.
:)<br>
Usar é uma coisa. Abusar é outra. ;)<br>
Eu próprio uso bastantes termos técnicos em Inglês.<br>
Sou um <u>enorme</u> patriota, mas dos computadores aos telemóveis
uso sempre <u>tudo exclusivamente em Inglês</u>.<br>
<br>
Agora há pessoas que abusam. No outro dia numa reunião com um
hipotético futuro cliente este dizia-me que o custo do manufactoring
era muito elevado mas que isso se devia ao custo do supplying e que
só havia uma hipótese a considerar que era o do acquiring de 2
empresas do Norte que o fornecem. O rapaz teria sensivelmente 30
anos, era alfacinha de gema, nunca esteve para fora do país, compra
a matéria-prima toda cá dentro e praticamente que não exporta...<br>
<br>
<blockquote cite="mid:51F018CC.6030000@gmail.com" type="cite">
<pre wrap="">
</pre>
Ora voltei a olhar para as configurações do cliente e afinal o
problema
estava entre a cadeira e o computador, para a pasta/directoria
para onde
separo o correio desta lista não tinha a vista/ordenação como
"threaded".Cumprimentos,
Mauro Santos
_______________________________________________
Talk-pt mailing list
<a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:Talk-pt@openstreetmap.org">Talk-pt@openstreetmap.org</a>
<a class="moz-txt-link-freetext" href="http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-pt">http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-pt</a>
</blockquote>
Então ainda bem que isso já funciona. :)<br>
Cumprimentos.<br>
<br>
Rui Correia<br>
</body>
</html>