M-am uitat putin pe documentatia de la Mkgmap si mi-am dat seama ca strazile nu apar cu numele complet din cauza ca sunt scrise si cu litere mici. Se pare ca majoritatea aparatelor garmin nu recunosc strazi scrise cu litere mici si din cauza asta de obicei hartile pentru Garmin au toate strazile scrise cu litere mari. Am verificat asta cu R.O.A.D. 2008 si intradevar strazile sunt cu scrise cu majuscule. <br>
<br>Nu stiu care ar putea fi rezolvarea. Probabil doar daca se poate face o convertire automata a tuturor literelor in majuscule.<br>De asemenea observ ca R.O.A.D. 2008 nu contine deloc diacritice si probabil s-a renuntat la ele din acelasi motiv, de incompatibilitate cu Garmin. Zic si eu, nu ma pricep.<br>
<br><div class="gmail_quote">2009/6/30 Ciprian Talaba <span dir="ltr"><<a href="mailto:cipriantalaba@gmail.com">cipriantalaba@gmail.com</a>></span><br><blockquote class="gmail_quote" style="border-left: 1px solid rgb(204, 204, 204); margin: 0pt 0pt 0pt 0.8ex; padding-left: 1ex;">
Salutare,<br><br><div class="gmail_quote">2009/6/30 Constantin Popescu <span dir="ltr"><<a href="mailto:popescu.constantin@gmail.com" target="_blank">popescu.constantin@gmail.com</a>></span><div><div></div><div class="h5">
<br><blockquote class="gmail_quote" style="border-left: 1px solid rgb(204, 204, 204); margin: 0pt 0pt 0pt 0.8ex; padding-left: 1ex;">
Am citit discutia de pe vechiul grup si discutia s-a oprit undeva prin martie. Am incercat sa iau de pe <a href="http://stilpu.org" target="_blank">stilpu.org</a> harta la zi (28.06.09) si am incarcat-o in mapsource. Am observat cateva probleme:<br>


<br>1) Diacriticele nu apar. Am incercat sa iau hartile din martie de pe <a href="http://stilpu.org" target="_blank">stilpu.org</a> ce apar in directorul teste-garmin. Nu mi-au mers diacriticele cu niciuna dintre variante.<br>

2) Cand am pus harta din mapsource pe Garmin Mobile XT pe un telefon N78, la numele strazilor apar doar primele litere. De exemplu "Strada Nicolae Balcescu" apare " S N B". Asa face si la nivel de zoom maxim.<br>


3) Tot in Garmin Mobile XT strazile din interiorul orasului apar doar la un nivel de zoom foarte mare, ceea ce e destul de deranjant.<br>4) In mapsource imi apare aiurea un drum care nu exista de fapt in <a href="http://openstreetmap.org" target="_blank">openstreetmap.org</a> si care urmeaza aproximativ traseul unui drum existent. Atasez poza.<br>


<br><br>Imagine atasata : <a href="http://img195.imageshack.us/img195/8462/osmgarmin.jpg" target="_blank">http://img195.imageshack.us/img195/8462/osmgarmin.jpg</a><br>
</blockquote></div></div><div><br>Din pacate imi este foarte greu sa verific acest lucru pentru ca nu detin un Garmin. Stiam de o parte din problemele mentionate de tine insa lipsa de documentatie din jurul aplicatiei mkgmap <a href="http://wiki.openstreetmap.org/index.php/Mkgmap" target="_blank">http://wiki.openstreetmap.org/index.php/Mkgmap</a> (mai ales in ceea ce priveste optiunile --charset si --code-page) ma face sa ma invart in jurul cozii.<br>

<br>Rugamintea mea la detinatorii de dispozitive Garmin ar fi sa descarce extrasul Romaniei in format OSM de pe <a href="http://osm.stilpu.org/daily/" target="_blank">http://osm.stilpu.org/daily/</a> si folosind aplicatia mentionata mai sus sa verifice care ar fi optiunile necesare macar pentru rezolvarea problemelor cu diacriticele si numele scurtate.<br>

Pot sa incerc sa va ajut in masura in care am cunostintele necesare.<br><br>Numai bine,<br>--Ciprian<br> </div></div>
<br>_______________________________________________<br>
Talk-ro mailing list<br>
<a href="mailto:Talk-ro@openstreetmap.org">Talk-ro@openstreetmap.org</a><br>
<a href="http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-ro" target="_blank">http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-ro</a><br>
<br></blockquote></div><br>