Sem popravil par name:si v name:sl, saj se za oznako jezika uporablja ISO 639-1 in ne ISO 3166, ki velja za domene. Se bolj nerodno je to, da sta i in l precej podobna. Torej bodite pozorni ;-)<br><br>LP,<br><br>Miha.<br>
<br><div class="gmail_quote">2009/11/11 Damjan Gerli <span dir="ltr"><<a href="mailto:damjan@damjan.net">damjan@damjan.net</a>></span><br><blockquote class="gmail_quote" style="border-left: 1px solid rgb(204, 204, 204); margin: 0pt 0pt 0pt 0.8ex; padding-left: 1ex;">
Zanimivo... sedaj vidim še koliko slovenskih imen manjka pri nas v zamejstvu...<br>
<br>
LP,<br>
Damjan<br>
<br>
> -----Izvirno sporočilo-----<br>
> Od: <a href="mailto:talk-si-bounces@openstreetmap.org">talk-si-bounces@openstreetmap.org</a><br>
> [mailto:<a href="mailto:talk-si-bounces@openstreetmap.org">talk-si-bounces@openstreetmap.org</a>] Namesto Stefan Baebler<br>
> Poslano: 10. november 2009 6:04<br>
> Za: Roman Maurer<br>
> Kp: <a href="mailto:Talk-si@openstreetmap.org">Talk-si@openstreetmap.org</a><br>
> Zadeva: Re: [Talk-si] slovenski zemljevid<br>
<div><div></div><div class="h5">><br>
> Lokalizacijo je lepo videti tudi pri manjših povečavah, npr:<br>
> <a href="http://cassini.toolserver.org/tile-browse/browse-sl.html?zoom=" target="_blank">http://cassini.toolserver.org/tile-browse/browse-sl.html?zoom=</a><br>
> 5&lat=49.51801&lon=11.45992&layers=B<br>
><br>
> Če pa ima kdo kaj časa pa lahko preveri in seveda popravi in dopolni<br>
> - imena držav (place=country),<br>
> - imena morij (place=sea)<br>
> - imena krajev (lahko kar po seznamih:<br>
> <a href="http://sl.wikipedia.org/wiki/Slovenski_eksonimi" target="_blank">http://sl.wikipedia.org/wiki/Slovenski_eksonimi</a><br>
> <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Slovene_exonyms" target="_blank">http://en.wikipedia.org/wiki/Slovene_exonyms</a> )<br>
> - imena bolj znanih objektov ("Trg nebeškega miru", "Bazilika svetega<br>
> Petra" v Vatikanu...)<br>
> pa še kaj bi se seveda našlo.<br>
><br>
> Vse obstoječe prevode lahko snamete iz xapi strežnika:<br>
> <a href="http://www.informationfreeway.org/api/0.6/node[name:sl=*]" target="_blank">http://www.informationfreeway.org/api/0.6/node[name:sl=*]</a><br>
> (trenutno imamo 422 prevodov)<br>
><br>
> lp,<br>
> Štefan<br>
><br>
> On Tue, Nov 10, 2009 at 1:15 AM, Roman Maurer<br>
> <<a href="mailto:roman.maurer@amis.net">roman.maurer@amis.net</a>> wrote:<br>
> > Zdravo!<br>
> ><br>
> > Če kdo ni opazil, včeraj je spet oživel Cassini tudi v<br>
> slovenščini, npr.:<br>
> ><br>
> <a href="http://cassini.toolserver.org/tile-browse/browse-sl.html?zoom=" target="_blank">http://cassini.toolserver.org/tile-browse/browse-sl.html?zoom=</a><br>
> 12&lat=45.74668&lon=13.68793&layers=B<br>
> ><br>
> > Pozdrav,<br>
> > Roman<br>
> ><br>
> > -------- Izvirno sporočilo --------<br>
> > Zadeva: [Maps-l] Multilingular tile rendering back up on Cassini<br>
> > Datum: Mon, 9 Nov 2009 21:53:15 +0000<br>
> > Od: Ævar Arnfjörð Bjarmason <<a href="mailto:avarab@gmail.com">avarab@gmail.com</a>><br>
> > Reply-to: Map integration <<a href="mailto:maps-l@lists.wikimedia.org">maps-l@lists.wikimedia.org</a>><br>
> > Za: Map integration <<a href="mailto:maps-l@lists.wikimedia.org">maps-l@lists.wikimedia.org</a>><br>
> ><br>
> > The multilingular tiles are back, e.g.:<br>
> ><br>
> ><br>
> <a href="http://cassini.toolserver.org/tile-browse/browse-en.html?zoom=" target="_blank">http://cassini.toolserver.org/tile-browse/browse-en.html?zoom=</a><br>
> 2&lat=40&lon=0<br>
> ><br>
> <a href="http://cassini.toolserver.org/tile-browse/browse-is.html?zoom=" target="_blank">http://cassini.toolserver.org/tile-browse/browse-is.html?zoom=</a><br>
> 2&lat=40&lon=0<br>
> ><br>
> > I kicked it a bit, which involved:<br>
> ><br>
> > * Recompiling mapnik/mod_tile/renderd from svn HEAD & installing.<br>
> > Mapnik now has gdal support and more goodies<br>
> > * rm -rf of the old tiles<br>
> ><br>
> > We don't have cmarqu's hikingmap up yet though. mod_tile catches it<br>
> > but renderd never gets the requests, we're trying to find out why.<br>
> ><br>
> > Also the text for the countries (and presumably all text)<br>
> is a bit too<br>
> > low, compare the English map above with the main OSM one:<br>
> ><br>
> > <a href="http://www.openstreetmap.org/?zoom=2&lat=40&lon=0" target="_blank">http://www.openstreetmap.org/?zoom=2&lat=40&lon=0</a><br>
> ><br>
> > How were we on updates to the DB anyway?<br>
<br>
<br>
<br>
_______________________________________________<br>
</div></div><div><div></div><div class="h5">Talk-si mailing list<br>
<a href="mailto:Talk-si@openstreetmap.org">Talk-si@openstreetmap.org</a><br>
<a href="http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-si" target="_blank">http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-si</a><br>
</div></div></blockquote></div><br><br clear="all"><br>-- <br>LP,<br><br>Miha.<br>