<div dir="ltr"><div>繁體中文的版本被點名了</div><div><br></div><div>有人有空去更新繁體中文的初學者指南嗎?</div><div><br></div><div>Dennis<br></div><br><div class="gmail_quote"><div dir="ltr" class="gmail_attr">---------- Forwarded message ---------<br>From: <b class="gmail_sendername" dir="auto">Frederik Ramm</b> <span dir="auto"><<a href="mailto:frederik@remote.org">frederik@remote.org</a>></span><br>Date: Sat, Jan 30, 2021 at 11:19 PM<br>Subject: [OSM-talk] Potlatch still used in many beginner documents - can you help fix it?<br>To: Talk Openstreetmap <<a href="mailto:talk@openstreetmap.org">talk@openstreetmap.org</a>><br></div><br><br>Hi,<br>
<br>
the demise of Potlatch, or at least its the browser-based incarnation,<br>
painfully demonstrates how out-of-date much of our beginner-level<br>
documentation on the Wiki is. The "Beginner's Guide" has been<br>
enthusiastically translated into 45 languages<br>
(<a href="https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Beginners%27_guide" rel="noreferrer" target="_blank">https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Beginners%27_guide</a>), and most these<br>
versions have probably been bit-rotting away from the day of their<br>
inception, but now they actually document something that does not work<br>
any more, which is more noticeable than documenting something that is<br>
"maybe a little out of touch".<br>
<br>
I have a hunch that the whole "Beginner's Guide" idea needs a thorough<br>
overhaul (I don't see mobile editing mentioned in many versions for<br>
example, and it seems that some language versions still advise that<br>
collecting GPX data is the first step before you can do anything), but<br>
that's likely a major undertaking. Maybe for the time being, if you<br>
speak any of<br>
<br>
asturianu azərbaycanca Bahasa Melayu bosanski català čeština dansk<br>
Deutsch eesti English español euskara français galego hrvatski<br>
interlingua italiano latviešu lietuvių magyar Nederlands norsk nynorsk<br>
polski português română shqip slovenčina slovenščina srpski (latinica)‎<br>
suomi svenska Tiếng Việt Türkçe Ελληνικά български русский српски /<br>
srpski українська עברית العربية فارسی ไทย 한국어 中文（简体）‎ 中文（繁<br>
體）‎ 日本語<br>
<br>
and have half an understanding of how Potlatch is used on the desktop,<br>
maybe you can check that references to the web-based Potlatch 2 are<br>
removed, and replaced with instructions (or pointers to instructions) on<br>
how to work with desktop Potlatch.<br>
<br>
Bye<br>
Frederik<br>
<br>
-- <br>
Frederik Ramm  ##  eMail <a href="mailto:frederik@remote.org" target="_blank">frederik@remote.org</a>  ##  N49°00'09" E008°23'33"<br>
<br>
_______________________________________________<br>
talk mailing list<br>
<a href="mailto:talk@openstreetmap.org" target="_blank">talk@openstreetmap.org</a><br>
<a href="https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk" rel="noreferrer" target="_blank">https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk</a><br>
</div></div>