<div dir="ltr"><div class="gmail_extra"><div class="gmail_quote">On Mon, May 23, 2016 at 12:03 PM, Martijn van Exel <span dir="ltr"><<a href="mailto:m@rtijn.org" target="_blank">m@rtijn.org</a>></span> wrote:<br><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex"><div style="word-wrap:break-word">Salt Lake City just renamed a part of 900 South to ‘Harvey Milk Boulevard’. This is a so-called ‘honorary designation’. But now I see a conflict. <div><br><div>1) The common tagging practice is that posted names rule. The signs changed to show the new honorary name: <span style="background-color:rgb(255,255,255)"><a href="https://goo.gl/photos/xqAxQCwCmPRUGWkm9" style="color:rgb(33,33,33);font-family:Roboto,RobotoDraft,Helvetica,Arial,sans-serif" target="_blank">https://goo.gl/photos/xqAxQCwCmPRUGWkm9</a><font color="#212121" face="Roboto, RobotoDraft, Helvetica, Arial, sans-serif"> . So that would suggest I change the name to ‘Harvey Milk Boulevard’ and demote ‘900 South’ to name_1 or loc_name.</font></span></div><div><span style="background-color:rgb(255,255,255)"><font color="#212121" face="Roboto, RobotoDraft, Helvetica, Arial, sans-serif"></font></span></div></div></div></blockquote><div><br></div><div>old_name=900 South would be how I'd tag that situation.  </div><div><br></div><div>I get to deal with this a lot since this comes up <i>very</i> frequently on Oklahoma highways, thanks to legislative fiat renaming a highway after something or someone, then forgetting they named that section after another thing already and renaming part of it again.  State Highway 51 was named after the Rainbow Division, then chunks of that got renamed again for other things (like the city of Broken Arrow in the city of Tulsa east of downtown as well as Broken Arrow itself), only to get renamed a third time within just Broken Arrow itself for disabled american veterans.  This hits ultimate lunacy now, since a 2013 law passed by legislature automatically renames the one-mile segment they were killed on for any state employee struck by a vehicle on the job, and since it was "emergency legislation", it takes effect immediately to be posted as soon as possible, without further public input or hearing.  This has happened at least four times within an hour's drive of me since the law went on the books now; as a result, verifying names is often ambiguous and nearly impossible without checking the state record.</div><div><br></div><div>The upswing to this is, given enough time, every last part of the state highway system will have a paper trail for names, much the way every publicly maintained roadway in Oregon (and I do mean literally, and not figuratively, but an exhaustively comprehensive every, down to ocean beaches open to motorists) has it's speed limit published by the state and queryable for free from an online database.  The downside is this naming scheme is likely to be more fractured than Oregon's speed limits...</div><div> </div><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex"><div style="word-wrap:break-word"><div><div><span style="background-color:rgb(255,255,255)"><font color="#212121" face="Roboto, RobotoDraft, Helvetica, Arial, sans-serif">2) Addressing and geocoding. People will continue to refer to this street as 900 South. Official addresses will not change. That would suggest that I leave the name=900 South in place and add name_1=Harvey Milk Boulevard. </font></span></div></div></div></blockquote><div><br></div><div>This versus the old_name=* alternative can cause edge case multilingual issues (though granted, in the American west, this is probably only likely in places where there's an equally valid city, county, state or tribal name).  I would go with name=Harvey Milk Boulevard, old_name=900 South.</div><div><br></div><div>That said, if your municipality is kind enough to provide a color scheme for naming signs to glean extra information from (relevant in Tulsa City being that a green street name sign indicates it's publicly owned by the state, Tulsa City or the county and is open to the public; blue inside Tulsa City limits means it's a secondary, honorific name, usually seen downtown ("Avenue of the Americas" on Main Street, or various Tulsa Community College figures around TCC campuses, for instance) and sometimes for limited periods of time (Thunder Rolls Ave for a Garth Brooks concert for example).  Then something like name=South Main Street, alt_name=Avenue of the Americas would apply.</div><div><br></div><div>I can often come up with tagging before I can actually tag it, though...usually have more ideas for mapping and come up with more as-yet-unmapped observations than I have time to map myself, which is why I gotta be quite high on the open note count relative to almost anyone else at this point...</div></div></div></div>