<html><head></head><body>The New Sapulpa Road situation is in practice a road with a secondary name. Just like Flagler Street in part of Miami (FL, not OK) is defined by the state legislature as being "Natan A Rok Boulevard" (or similar, working from memory here).<br>
<br>
My personal opinion is that if local practice and the USPS continue to use the old name, that name should stay in the name tag, while the Legislature's political name should be tagged as an alt_name. That said, there are situations in which most/all signage refers to the new name, in which case switching them makes sense. (Martin Luther King Jr. Boulevard in Fayetteville, AR being an example. Most still call it 6th Street, but the city, nearly all signage, and the USPS' preferred name are all "Martin Luther King Jr Boulevard," and they are going to keep it up until everyone gets with the program)<br>
<br>
Sometimes, the name really is "Highway 66" or "Route 22." Admittedly, it can sometimes be hard to tell for sure without local knowledge. As long as people do their best and aren't dogmatic about it when someone who knows better comes along in the future it will all work out in the end. <br>
<br>
-Nathan<br><br><div class="gmail_quote">On September 1, 2018 5:28:11 PM EDT, Paul Johnson <baloo@ursamundi.org> wrote:<blockquote class="gmail_quote" style="margin: 0pt 0pt 0pt 0.8ex; border-left: 1px solid rgb(204, 204, 204); padding-left: 1ex;">
<div dir="ltr"><div dir="ltr"><div class="gmail_quote"><div dir="ltr">On Sat, Sep 1, 2018 at 12:01 PM Peter Dobratz <<a href="mailto:peter@dobratz.us">peter@dobratz.us</a>> wrote:</div><div dir="ltr"><br></div><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0px 0px 0px 0.8ex;border-left:1px solid rgb(204,204,204);padding-left:1ex"><div dir="ltr"><div class="gmail_quote"><div>To cite a specific example of how we might map something, consider the town of Waldport, Oregon.</div><div><br></div><div><a href="https://www.openstreetmap.org/#map=18/44.42718/-124.06667" target="_blank">https://www.openstreetmap.org/#map=18/44.42718/-124.06667</a><br></div><div><br></div><div>As you can see, there is a US Route 101 running north-south through town. Roads north of Northwest Hemlock Street include Northwest as part of their names and roads south of Northwest Hemlock Street include Southwest as part of their name. US Route 101 is currently mapped in OSM with "name=Northwest Highway 101" for the portions north of Northwest Hemlock Street and "name="Southwest Highway 101" for the portions south of Northwest Hemlock Street. If we drop the name tag from this road in OSM, then we lose the Northwest and Southwest directional prefix. I think we should retain the name tags on roads like this.</div></div></div></blockquote><div><br></div><div>I don't. While it is uncommon, there's other ways of handling this. The way should still be <font face="monospace, monospace">noname=yes</font> in this case.</div><div> </div><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0px 0px 0px 0.8ex;border-left:1px solid rgb(204,204,204);padding-left:1ex"><div dir="ltr"><div class="gmail_quote"><div>Here is an examples of a POI along this route:</div><div><br></div><div><a href="https://www.grand-central-pizza.com/" target="_blank">https://www.grand-central-pizza.com/</a></div><div>Grand Central Pizza</div><div>245 SW Hwy 101</div><div>Waldport, OR 97394</div><div><br></div><div>USPS standard format of the address:</div><div>245 SW HIGHWAY 101</div><div>WALDPORT, OR 97394-3036</div><div><br></div><div><a href="https://www.openstreetmap.org/way/463377211" target="_blank">https://www.openstreetmap.org/way/463377211</a><br></div><div>addr:housenumber=245</div><div>addr:street=Southwest Highway 101</div><div>addr:city=Waldport</div><div>addr:state=OR</div><div>addr:postcode=97394</div></div></div></blockquote><div><br></div><div>And this is how you would handle addresses along such a highway. This also comes up (uncommon but still happens) where the USPS has decided to consider addresses with a different name than the street that frontages it. In an extreme example, there's a road in my region that has the name "Officer Larry W. Cantrell and Mister Charles L. Cantrell Memorial Highway". The addresses along it are all "New Sapulpa Road", the road's old name, presumably due to brevity.</div></div></div></div>
</blockquote></div><br>
-- <br>
Sent from my Android device with K-9 Mail. Please excuse my brevity.</body></html>