<div dir="ltr"><div dir="ltr">On Sun, Jul 3, 2022 at 7:25 PM Greg Troxel <<a href="mailto:gdt@lexort.com">gdt@lexort.com</a>> wrote:<br></div><div class="gmail_quote"><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0px 0px 0px 0.8ex;border-left:1px solid rgb(204,204,204);padding-left:1ex"><br>
I see that the Key:name page says:<br>
<br>
  If a signpost abbreviates the name to save space, but the name can<br>
  reasonably be spelled out in full, the name=* should also be spelled<br>
  out in full.<br></blockquote><div> </div><div>I appreciate the Mass Ave vs Mass Pike comparison, because it's also the same one I thought of (and probably true of anyone familiar with the Boston area).</div><div><br></div><div>There is really no question that "Mass Ave" is a local abbreviation for Massachusetts Avenue, and this fact is reflected on signs.  In [1] the abbreviation "MASS. AVE" is used (note the period) on a sign very clearly to save space.  On actual signs along the road, as in [2], the fully spelled out "MASSACHUSETTS AVE" is used.</div><div><br></div><div>[1] <a href="https://www.google.com/maps/@42.3566249,-71.093995,3a,80.7y,59.57h,85.85t/data=!3m6!1e1!3m4!1s4bf78nHPVu5FyH9OCz2rFA!2e0!7i16384!8i8192">https://www.google.com/maps/@42.3566249,-71.093995,3a,80.7y,59.57h,85.85t/data=!3m6!1e1!3m4!1s4bf78nHPVu5FyH9OCz2rFA!2e0!7i16384!8i8192</a></div><div>[2] <a href="https://www.google.com/maps/@42.3582628,-71.0930844,3a,75y,74.33h,87.96t/data=!3m6!1e1!3m4!1saxrv4HTP05JVbRWphuS0uA!2e0!7i16384!8i8192">https://www.google.com/maps/@42.3582628,-71.0930844,3a,75y,74.33h,87.96t/data=!3m6!1e1!3m4!1saxrv4HTP05JVbRWphuS0uA!2e0!7i16384!8i8192</a></div><div><br></div><div>However, the Mass Pike is different because it's consistently marketed and signed as Mass Pike, and not just as a way to save sign space.  For example, in [3] there is more than ample room on the sign to spell out "Massachusetts Turnpike" but instead "Mass Pike" is used, with lots of blank space around it.  In fact, along the entire route of I-90 in Massachusetts, you will always find it signed "Mass Pike", either in text as in [3] or with just the pilgrim hat shield, and never anything longer.</div><div><br></div><div>[3] <a href="https://www.google.com/maps/@42.1166964,-72.0695449,3a,75y,271.03h,88.55t/data=!3m6!1e1!3m4!1sFWnAB5taniUT4_RYerfBKA!2e0!7i13312!8i6656">https://www.google.com/maps/@42.1166964,-72.0695449,3a,75y,271.03h,88.55t/data=!3m6!1e1!3m4!1sFWnAB5taniUT4_RYerfBKA!2e0!7i13312!8i6656</a></div><div><br></div><div>For those suggesting that "Mass Pike" is an abbreviation equivalent to "St" or "Ave" or "Rd", it isn't -- "Mass Pike" is a clearly deliberate choice in branding and signage by MassDOT to create and promote a consumer-friendly name for regular use by the public.  The only time I have ever seen "Massachusetts Turnpike" or some partial variant such as "Mass Turnpike" is in official contexts such as on MassDOT's web site.  Hence my suggestion that perhaps the fully-spelled out version was an anachronism rather than the simple expansion of an abbreviation.  Compare this to the Pennsylvania Turnpike, which can be found fully spelled out [4] on signage, along with various examples with abbreviated variants of Pennsylvania (including the unfortunate PENNA).</div><div><br></div><div>[4] <a href="https://www.newsweek.com/vehicular-crash-pennsylvania-turnpike-1480470#slideshow/1557629">https://www.newsweek.com/vehicular-crash-pennsylvania-turnpike-1480470#slideshow/1557629</a></div><div><br></div><div>Regardless of which variant goes where, I do agree that the addition of "Mass Pike" to one of the _name tag variants is the bare minimum change that needs to be made to at least reflect this usage.</div></div></div>