Hola Daniel,<div><br></div><div>Te recomiendo que uses el JOSM para editar los mapas. Acá tenés info y un tutorial:</div><div><a href="http://wiki.openstreetmap.org/wiki/ES:JOSM">http://wiki.openstreetmap.org/wiki/ES:JOSM</a></div>
<div><a href="http://wiki.openstreetmap.org/wiki/GvSIG_Valencia_mapping_party_Tutorial01">http://wiki.openstreetmap.org/wiki/GvSIG_Valencia_mapping_party_Tutorial01</a></div><div><br></div><div>Si no te convence podés usar la interfaz web, pero al menos a mi no me gusta mucho esa.</div>
<div><br></div><div>Para empezar con algo fácil podés mirar alguna zona que conozcas bien y revisar los nombres de las calles o si falta alguna calle.</div><div><br></div><div>En JOSM los tags como leisure=park los entras en uno de los paneles de la derecha. Es posible entrar cualquier tag con cualquier valor, pero hay un conjunto de tags con valores predefinidos que es lo recomendable usar para que los datos sean útiles. Acá tenés la lista de los tags comúnes:</div>
<div><br></div><div><a href="http://wiki.openstreetmap.org/wiki/ES:Map_Features">http://wiki.openstreetmap.org/wiki/ES:Map_Features</a></div><div><br></div><div>Saludos</div><div><br><div class="gmail_quote">2011/7/11 Daniel Cal <span dir="ltr"><<a href="mailto:dcal1982@gmail.com">dcal1982@gmail.com</a>></span><br>
<blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex;"><u></u>
<div bgcolor="#ffffff" text="#000000">
<p><font face="Courier New, Courier, monospace">Hola como andan? Me
acabo de enterar de este proyecto y realmente me gusta mucho la
idea. Creo que es algo en lo que vale la pena dedicarle tiempo.
</font></p>
<p><font face="Courier New, Courier, monospace">Me gustaría mucho
contribuir, es por ese motivo que les consulto, como hago para
mapear? Porque vi ahi que puedo editar, pero por ejemplo nunca
encontré la categoría </font><span style="border-collapse:separate;color:rgb(0, 0, 0);font-family:sans-serif;font-size:16px;font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;letter-spacing:normal;line-height:normal;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;word-spacing:0px"><span style="font-size:13px;line-height:19px"><font face="Courier New, Courier, monospace"><span></span><span style="font-size:12px;background-color:rgb(224, 224, 240);white-space:pre-wrap"><a href="http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:leisure" title="Key:leisure" style="text-decoration:none;color:rgb(6, 69, 173)" target="_blank">leisure</a>=<a href="http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:leisure%3Dpark" title="Tag:leisure=park" style="text-decoration:none;color:rgb(6, 69, 173)" target="_blank">park</a></span><span> </span>para agregar una
plaza. Ustedes tiene un sitio donde se explique como
hacerlo, talvez algun lugar donde haya un video o algo
similar. </font></span></span></p>
<p><span style="border-collapse:separate;color:rgb(0, 0, 0);font-family:sans-serif;font-size:16px;font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;letter-spacing:normal;line-height:normal;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;word-spacing:0px"><span style="font-size:13px;line-height:19px"><font face="Courier New, Courier, monospace">Otra consulta que les
hago es ustedes han tenido alguna experiencia usando estos
mapas en Android? Tiene algun tread donde se pueda ver de
eso??</font></span></span></p>
<p><span style="border-collapse:separate;color:rgb(0, 0, 0);font-family:sans-serif;font-size:16px;font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;letter-spacing:normal;line-height:normal;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;word-spacing:0px"><span style="font-size:13px;line-height:19px"></span></span></p>
<p><span style="border-collapse:separate;color:rgb(0, 0, 0);font-family:sans-serif;font-size:16px;font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;letter-spacing:normal;line-height:normal;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;word-spacing:0px"><span style="font-size:13px;line-height:19px"><font face="Courier New, Courier, monospace">Muchas gracias y
saludos,</font></span></span></p>
<p><span style="border-collapse:separate;color:rgb(0, 0, 0);font-family:sans-serif;font-size:16px;font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;letter-spacing:normal;line-height:normal;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;word-spacing:0px"><span style="font-size:13px;line-height:19px"><font face="Courier New, Courier, monospace">Daniel</font></span></span></p>
<p><span style="border-collapse:separate;color:rgb(0, 0, 0);font-family:sans-serif;font-size:16px;font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;letter-spacing:normal;line-height:normal;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;word-spacing:0px"><span style="font-size:13px;line-height:19px"></span></span></p>
</div>
<br>_______________________________________________<br>
Talk-uy mailing list<br>
<a href="mailto:Talk-uy@openstreetmap.org">Talk-uy@openstreetmap.org</a><br>
<a href="http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-uy" target="_blank">http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-uy</a><br>
<br></blockquote></div><br></div>