<html>
  <head>
    <meta content="text/html; charset=ISO-8859-1"
      http-equiv="Content-Type">
  </head>
  <body text="#000000" bgcolor="#FFFFFF">
    <br>
    I believe that is just a result of that the original text (English)
    only gets pushed to translatewiki when it has been deployed (without
    doing something special which we did for the welcome page a while
    ago). AFAIK now it is just a question of translating the new bits
    and then waiting for the deployed translations to be updated.<br>
    <br>
    Simon<br>
    <br>
    <div class="moz-cite-prefix">Am 02.12.2013 09:35, schrieb Christian
      Quest:<br>
    </div>
    <blockquote
cite="mid:CAAXY6DOuK5JzLs3=O51Z8nBaRV=XEPe0UqyjTFA9vyx3=QaTQA@mail.gmail.com"
      type="cite">
      <div dir="ltr">
        <div class="gmail_extra">Where have the translations gone ? The
          welcome, help and about are now english only ? This is the
          most critical point in this switch that looks a bit premature
          to me.</div>
        <div class="gmail_extra">
          <br>
        </div>
        <div class="gmail_extra">Browsing objects gives way too much
          space for the map, hiding some tag values.</div>
        <div class="gmail_extra"><br>
        </div>
        <div class="gmail_extra">When checking "show map data", there
          used to be a list of objects... which seems to have gone now.</div>
        <div class="gmail_extra">
          <div><br>
          </div>
          -- <br>
          Christian Quest - OpenStreetMap France<br>
          Un nouveau serveur pour OSM... <a moz-do-not-send="true"
            href="http://donate.osm.org/server2013/" target="_blank">http://donate.osm.org/server2013/</a>
        </div>
      </div>
      <br>
      <fieldset class="mimeAttachmentHeader"></fieldset>
      <br>
      <pre wrap="">_______________________________________________
talk mailing list
<a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:talk@openstreetmap.org">talk@openstreetmap.org</a>
<a class="moz-txt-link-freetext" href="https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk">https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk</a>
</pre>
    </blockquote>
    <br>
  </body>
</html>