I have an update on this: With the boundary and admin_level tags on the relation now the member tagged as "admin_centre" gets interpreted as "inner"-way (the administrative boundary is also drawn around the building), but no building tag is inherited anymore on the multipolygon. cheers, Martin