[GraphHopper] Small patch for distance calculations in CH and translation to spanish

[Francisco José Peñarrubia]

Hi Peter and all.

I have a little patch to solve some problems I have with distance
calculations when using CH. I don't know if it happens only to me, but...
just in case.

The change is simple, in Path4CH file:
double dist = mainIter.getDistance(); // in repository =>
calcDistance(mainIter);

when mainIter is NOT a shortcut, getDistance directly.

Hope it helps, and thank you very much for this excellent library!!.

Fran.


diff --git a/core/src/main/java/com/graphhopper/routing/ch/Path4CH.java
b/core/src/main/java/com/graphhopper/routing/ch/Path4CH.java
index fb4f440..50199f4 100644
--- a/core/src/main/java/com/graphhopper/routing/ch/Path4CH.java
+++ b/core/src/main/java/com/graphhopper/routing/ch/Path4CH.java
@@ -60,7 +60,7 @@
     {
         if (!mainIter.isShortcut())
         {
-            double dist = calcDistance(mainIter);
+            double dist = mainIter.getDistance(); //calcDistance(mainIter);
             distance += dist;
             int flags = mainIter.getFlags();
             time += calcTime(dist, flags);
diff --git a/core/src/main/java/com/graphhopper/util/TranslationMap.java
b/core/src/main/java/com/graphhopper/util/TranslationMap.java
index f3c9dde..3ff3c12 100644
--- a/core/src/main/java/com/graphhopper/util/TranslationMap.java
+++ b/core/src/main/java/com/graphhopper/util/TranslationMap.java
@@ -42,6 +42,19 @@
         de.put("turn %s", "%s abbiegen");
         de.put("turn %s onto %s", "%s abbiegen auf %s");

+        TranslationHashMap es = new TranslationHashMap();
+        translations.put("es", es);
+        es.put("sharp left", "izquierda");
+        es.put("sharp right", "derecha");
+        es.put("left", "izquierda");
+        es.put("right", "derecha");
+        es.put("slight left", "un poco a la izquierda");
+        es.put("slight right", "un poco a la derecha");
+        es.put("continue", "continue");
+        es.put("continue onto %s", "siga por %s");
+        es.put("turn %s", "gire por %s");
+        es.put("turn %s onto %s", "gire %s por %s");
+
         TranslationHashMap en = new TranslationHashMap()
         {
             @Override

-- 
Francisco José Peñarrubia

Software Colaborativo
http://www.scolab.es
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.openstreetmap.org/pipermail/graphhopper/attachments/20130719/8be8b0f2/attachment.html>