[Hot-francophone] Re: Activation Ebola, Afrique de l'Ouest - Tâche pour Kayes, Mali

[Pierre Béland]

Lors de l'activation pour le Mali au début 2013, nous avons avons eu a cartographier des routes dans les territoires sablonneux. Nos collègues africains connaissent bien ces conditions où à  la saison des pluies, les conducteurss vont dans tous les sens pour éviter les ornières, laissant des traces qui vue du ciel ressemblent à du spaguetti. 

Pour la cartographie de Kayes, Tâche 711, je vois cette même situation. Lorsque vous tracez les routes, vous devez penser à ce qu'il est important de représenter parmi toutes les traces que vous voyez. Si un conducteur à évité les ornières au centre de la route et tracé une nouvelle trace, puis un second, un troisième, etc, ou un autre prend un raccourci, nous ne devons pas tracer toutes ces dérivations. 

Voir l'exemple ci-dessous où il y a trop de traces, et la représentation du réseau routier ressemble à du spaguetti. Il faut faire attention et ne retenir que ce qui est signifiant. 

http://www.openstreetmap.org/#map=15/14.5348/-11.4089   Pierre 
-------------- section suivante --------------
Une pièce jointe HTML a été nettoyée...
URL: <http://lists.openstreetmap.org/pipermail/hot-francophone/attachments/20141025/c6594fe5/attachment.html>