[HOT] Humanitarian Presets in French (assistance needed)

Kate Chapman kate at maploser.com
Wed Jun 16 13:13:46 BST 2010

Hi Jean-Guilhem,

That is correct about the "key=" and the "values=".

Thank you so much for your help!


On Wed, Jun 16, 2010 at 10:04 AM, Jean-Guilhem Cailton <jgc at arkemie.com> wrote:
> Hi Kate,
> A translation proposal is now in github, under a fork at :
> http://github.com/rodo/OpenStreetMap-Humanitarian-Tags/blob/master/humanitarian_presets_josm.xml
> I have assumed that, like the "key=..." content, the "values=..." was not to
> be translated, for interoperability (it was sometimes already in French).
> Please let me know if this assumption was wrong.
> Nice to be able to contribute to help Haiti remotely again.
> Jean-Guilhem

More information about the HOT mailing list