<div dir="ltr">Whoaa....thank you Laura, that would be great. I am not really in a hurry, although what Simone shared would be really beneficial to OSM communities in any country. It would be awesome if there is translation for the description within the source code so that we can adapt it to our local context.<div><br></div><div>Thanks!</div></div><div class="gmail_extra"><br clear="all"><div><div dir="ltr"><div><b>Yantisa Akhadi (Iyan)</b></div><div><b>Humanitarian OpenStreetMap Team</b></div><div>Tel: +62 81 5787 03388  Email: <a href="mailto:yantisa.akhadi@hotosm.org" target="_blank">yantisa.akhadi@hotosm.org</a></div><div><a href="http://hot.openstreetmap.org" target="_blank">hot.openstreetmap.org</a> | <a href="http://openstreetmap.or.id" target="_blank">openstreetmap.or.id</a><br></div></div></div>
<br><div class="gmail_quote">On Wed, Oct 22, 2014 at 11:00 PM, Laura Camellini <span dir="ltr"><<a href="mailto:jeeltcraft@gmail.com" target="_blank">jeeltcraft@gmail.com</a>></span> wrote:<br><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex"><div dir="ltr"><span class=""><span style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px">I'm going to insert that translation in my application for the gnome's foss outreach program today..</span><div style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px">I mean.. I'd be glad to translate it anyway if you need it soon yantisa..<br></div><div style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px">I can add an english translation to the git for example.</div></span><div style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px">When are you going to need the translation?</div><div style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px"><br></div><div style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px">Ciao,</div><div style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px">LauraC</div></div><div class="gmail_extra"><br><div class="gmail_quote"><span class="">2014-10-22 8:45 GMT+02:00 Yantisa Akhadi <span dir="ltr"><<a href="mailto:yantisa.akhadi@hotosm.org" target="_blank">yantisa.akhadi@hotosm.org</a>></span>:<br></span><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex"><div><div class="h5"><div dir="ltr">Hi Simone,<div><br></div><div>Thank you for sharing. The interface looks clean and pretty straightforward, although I may need someone to translate it in English</div><div><br></div><div>Best,</div><div class="gmail_extra"><span><br clear="all"><div><div dir="ltr"><div><b>Yantisa Akhadi (Iyan)</b></div><div><b>Humanitarian OpenStreetMap Team</b></div><div>Tel: +62 81 5787 03388  Email: <a href="mailto:yantisa.akhadi@hotosm.org" target="_blank">yantisa.akhadi@hotosm.org</a></div><div><a href="http://hot.openstreetmap.org" target="_blank">hot.openstreetmap.org</a> | <a href="http://openstreetmap.or.id" target="_blank">openstreetmap.or.id</a><br></div></div></div>
<br></span><span><div class="gmail_quote">On Wed, Oct 22, 2014 at 1:25 PM, Simone Cortesi <span dir="ltr"><<a href="mailto:simone@cortesi.com" target="_blank">simone@cortesi.com</a>></span> wrote:<br><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex"><span>On Wed, Oct 22, 2014 at 6:56 AM, Yantisa Akhadi<br>
<<a href="mailto:yantisa.akhadi@hotosm.org" target="_blank">yantisa.akhadi@hotosm.org</a>> wrote:<br>
> I would love to join in this effort. We have some tutorial on HOT Exports<br>
> and we are looking forward on integrating Overpass Turbo on our training<br>
> materials. Currently we also in the process of building local replication<br>
> servers for disaster management agency.<br>
<br>
</span>Within the italian community, Fabrizio has been working on this<br>
<a href="http://osm-toolserver-italia.wmflabs.org/estratti/" target="_blank">http://osm-toolserver-italia.wmflabs.org/estratti/</a> (either click on<br>
"comuni" or "regioni").<br>
<br>
It is an extraction system for osm, whose code can be found on our<br>
github repository:<br>
<a href="https://github.com/osmItalia/estratti-locali-openstreetmap" target="_blank">https://github.com/osmItalia/estratti-locali-openstreetmap</a><br>
<span><font color="#888888"><br>
--<br>
-S<br>
</font></span></blockquote></div><br></span></div></div>
<br></div></div><span class="">_______________________________________________<br>
HOT mailing list<br>
<a href="mailto:HOT@openstreetmap.org" target="_blank">HOT@openstreetmap.org</a><br>
<a href="https://lists.openstreetmap.org/listinfo/hot" target="_blank">https://lists.openstreetmap.org/listinfo/hot</a><br>
<br></span></blockquote></div><br></div>
</blockquote></div><br></div>