<div dir="ltr">For those trying to reproduce Alex's steps, there currently appears to be a Passenger /  Rails error on <a href="http://sds.dev.hotosm.org/">http://sds.dev.hotosm.org/</a><div class="gmail_extra"><br></div><div class="gmail_extra">"<span style="color:rgb(0,0,0);font-size:13px;white-space:pre-wrap;background-color:rgb(224,224,224)">could not translate host name "postgres.local" to address:</span><span style="color:rgb(0,0,0);font-size:13px;white-space:pre-wrap;background-color:rgb(224,224,224)"> Name or service not known"</span></div><div class="gmail_extra"><span style="color:rgb(0,0,0);font-size:13px;white-space:pre-wrap;background-color:rgb(224,224,224)"><br></span></div><div class="gmail_extra"><br></div></div>