[josm-dev] Translation into german

Dirk Stöcker openstreetmap at dstoecker.de
Fri Jul 4 21:59:56 BST 2008


On Fri, 4 Jul 2008, Christoph Eckert wrote:

>> Ok. I finished German translation. 1538 strings are ready. I made the new
>> lang plugin available. Please test and tell me errors or better
>> translations.
>
> cool work, except for "Essen & Drinken" :) . I just wanted to change it in
> svn, but grepping for "Drinken" shows no results. Is the de-plugin not in
> svn?

Don't like it. Why not?

Ok. I'm from Saxony, so I'm allow to replace T with D.  ;-)

Plugins are in svn.openstreetmap.org, not in JOSM's SVN.

I fixed the changes in SVN. I will collect some changes before rereleasing 
the plugin.

Ciao
-- 
http://www.dstoecker.eu/ (PGP key available)




More information about the josm-dev mailing list