Hello, I've just published a plugin "print" which adds a basic map print capability to JOSM. The source code is in OSM SVN. Kai Pastor.