[josm-dev] Keyboard shortcuts on Mac - move map doesn't work

[Stefan Aschenbach]

Hi,

somehow JOSM (4900) doesn't recognize any key strokes for moving the map.

Neither the standard entries nor self-mapped keys work under the "map: move to ?" (German: "Karte: nach ? verschieben") 
entry in the mapping table. I've even tried really simple keys, in case the arrow keys or modifiers are to blame.

Is this a known problem? Am I doing it wrong? I expected the main map view to move when I hit the keys.
(Zoom in/out works as expected...)

Thanks,

Stefan