i18n - mapcss external rules

[Frédéric Rodrigo]

Le 27/02/2018 à 08:38, Dirk Stöcker a écrit :
> On Mon, 26 Feb 2018, Noémie Lehuby wrote:
>
>> I've written some mapcss external validators for JOSM. They are 
>> hosted in Github and listed in the dedicated wiki page.
>>
>> They are in French, and I would like to make them available in the 
>> language of the user.
>>
>> I've set the baselanguage property in the metadata and also tried to 
>> add the tr() function. But I can't find my rules in Launchpad.
>>
>> Is there something I'm missing ?
>
> Yes.
>
> a) External validators will not automatically be translated in JOSM. 
> You need to setup your own translation infrastructure.
> b) You need to convert the translated data to ".lang" files (scripts 
> for this are in i18n directory of OSM-JOSM-SVN) and attach these in a 
> directory "data" inside the zip file download

Please, can you explicit this point. I not able to found the script.
Thank.
Frédéric.