[Mailman] Ticket #576385: Your last payment to Intelcom Express didin't pass through! Your parcels are about to be returned to sender. / Ticket #576385 : Votre dernier paiement à Intelcom Express n'est pas passé ! Vos colis sont sur le point d'être renvoyés à l'expéditeur.

[Intelcom Express]

			Action required!
		
		
			
			
				
					
						
						Dear customer,

						A parcel belonging to you has been declared by customs. We kindly ask you to pay the taxes and duties of 2.18 CAD in order to receive your package as soon as possible before it is returned to sender in accordance with our terms and conditions.

						Receive my delivery

						Once your payment has been made, you will receive your delivery the same day if payment done before 12 PM.

						
							
								
									
									This message is intended for the addressee only. It may contain proprietary or confidential information. Any unauthorized dissemination, distribution or copying of this message is strictly prohibited. If you have received this message in error, please inform us immediately and delete the original message.
									 

									Do not reply to this e-mail. We cannot receive or respond to replies to this e-mail. If you have any questions or comments, please contact us online.
									
								
								
									
									intelcom.ca
									
								
								
									1380 William St, Montreal, Quebec H3C 1R5, Canada
								
								
									Accessibility  |   Legal  |   Privacy
								
								
									© Intelcom 
								
							
						
						
					
				
			
			
		
	



	
		
			
			
				
					
						 
						 
					
				
			
			
		
		
			Une action est requise!
		
		
			
			
				
					
						
						Cher(e) client(e),

						Un colis vous appartenant a été déclaré par les douanes. Nous vous demandons de bien vouloir acquitter les taxes et droits de 2.18 CAD afin de recevoir votre colis dans les meilleurs délais avant qu'il ne soit renvoyé à l'expéditeur conformément à nos conditions d'utilisation.

						Recevoir ma livraison

						Une fois votre paiement effectué, vous recevrez votre colis le même jour si celui-ci est effectué avant 12h.

						
							
								
									
									Ce message est destiné uniquement au destinataire. Il peut contenir des informations exclusives ou confidentielles. Toute diffusion, distribution ou copie non autorisée de ce message est strictement interdite. Si vous avez reçu ce message par erreur, veuillez nous en informer immédiatement et supprimer le message original.
									   

									Ne répondez pas à cet e-mail. Nous ne pouvons ni recevoir ni répondre aux réponses à ce courriel. Si vous avez des questions ou des commentaires, contactez-nous en ligne.
									
								
								
									
									intelcom.ca
									
								
								
									1380 William St, Montreal, Quebec H3C 1R5, Canada
								
								
									Accessibilité | Juridique | Vie privée
								
								
									© Intelcom 
								
							
						
						
					
				
			
			
		
	





-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.openstreetmap.org/pipermail/mailman/attachments/20240815/1279fc5a/attachment-0001.htm>