[Merkaartor] Launchpad Translations status update

[Łukasz Jernaś]

On Thu, Feb 19, 2009 at 6:00 PM, Dirk Stöcker
<openstreetmap at dstoecker.de> wrote:
> On Tue, 17 Feb 2009, Dirk Stöcker wrote:
>
> I updated the SVN as well as Launchpad today.
>
> complete: French,German,Italian
>
> partial: Arabic, Czech, Polish, Russian (no templates), (new) Spanish

Well, I'm struggling a bit to find Polish equivalents for some tags,
but I'll ask at our forum. Also I have no idea where the string
"<i>last: </i><b>%1</b>" (hmm, the &gt is an import bug?) appears
in the UI and the German translation doesn't really help there...

Regards,
-- 
Łukasz