[OSM-newbies] avoid repeating the name tag twice

Iván Sánchez Ortega ivan at sanchezortega.es
Fri Mar 6 18:49:17 GMT 2009


El Viernes, 6 de Marzo de 2009, Christoph Eckert escribió:
> Hi,
>
> > In Israel we try to tag all names with "name","name:he","name:en", and we
> > put the same value in "name" and "name:he".
> > For example:
> >   name=1234
> >   name:he=1234
> >   name:en=abcd
>
> if he is the default language, why then use lang:he at all? Usually, we
> just use name and omit name:default_lang completely, don't we?

Because, *sometimes*, the default name is different from the local name in the 
official language... or the official language in a zone may be contested.


-- 
----------------------------------
Iván Sánchez Ortega <ivan at sanchezortega.es>

Windows 3.1:Lleva a los ordenadores de hoy la potencia de los de ayer.
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: signature.asc
Type: application/pgp-signature
Size: 197 bytes
Desc: This is a digitally signed message part.
URL: <http://lists.openstreetmap.org/pipermail/newbies/attachments/20090306/728e565d/attachment.pgp>


More information about the newbies mailing list