[OSM-newbies] Tag to map drinking terrace next to the pub?

[SomeoneElse]

Sebastian Arcus wrote:
> Thanks Phil. Unfortunately, I personally prefer to avoid tags which 
> don't render unless there is absolutely no other option.

You could argue that there's no such thing as a tag that doesn't render:

http://osm.dumoulin63.net/xapiviewer/?zoom=13&lat=52.92382&lon=-1.47997&layers=B0T&icon=icons%2Fpoi_point_of_interest.n.32.png&request=beer_garden%3Dyes

:-)

Cheers,
Andy