[OpenStreetMap] #4150: sv-SE locale displays nodes Lon & lat without separator

OpenStreetMap trac at openstreetmap.org
Sun Dec 18 15:49:04 GMT 2011


#4150: sv-SE locale displays nodes Lon & lat without separator
--------------------------+-------------------------------------------------
 Reporter:  emj           |       Owner:  rails-dev@…                
     Type:  defect        |      Status:  new                        
 Priority:  minor         |   Milestone:                             
Component:  website       |     Version:                             
 Keywords:  i18n swedish  |  
--------------------------+-------------------------------------------------

Comment(by TomH):

 The causes this are quite complicated, and the real root problem is that
 we have have an "sv" translation but rails was an "sv-SE" translation,
 which is going to be a little tricky to deal with.

 We should at least be falling back to the english rules though, which we
 would do but for a bug in the i18n gem which is fixed here:

 https://github.com/svenfuchs/i18n/commit/37465428732e8ffe425214d2a867de802e560303

 Unfortunately there hasn't been a new release since then so I'll have to
 try and monkey patch it.

-- 
Ticket URL: <https://trac.openstreetmap.org/ticket/4150#comment:1>
OpenStreetMap <http://www.openstreetmap.org/>
OpenStreetMap is a free editable map of the whole world



More information about the rails-dev mailing list