[OpenStreetMap] #4686: All diary entries' comments described to have at least 1 comment if user's language preference is FR

OpenStreetMap trac at noreply.openstreetmap.org
Thu Nov 15 15:16:34 GMT 2012


#4686: All diary entries' comments described to have at least 1 comment if user's
language preference is FR
--------------------------+----------------------------
  Reporter:  skorasaurus  |      Owner:  rails-dev@…
      Type:  defect       |     Status:  new
  Priority:  minor        |  Milestone:
 Component:  website      |    Version:
Resolution:               |   Keywords:  diary language
--------------------------+----------------------------

Comment (by TomH):

 Yes, it's a combination of our fr locale rules:

 http://git.openstreetmap.org/rails.git/blob/HEAD:/config/locales/fr.yml#l345

 which are a direct translation of the hardcoded "1" in the en rules:

 http://git.openstreetmap.org/rails.git/blob/HEAD:/config/locales/en.yml#l369

 and the fr pluralization rules, which use the "one" string for zero:

   https://github.com/tomhughes/rails-
 i18n/blob/master/lib/rails_i18n/common_pluralizations/one_upto_two_other.rb

-- 
Ticket URL: <https://trac.openstreetmap.org/ticket/4686#comment:3>
OpenStreetMap <http://www.openstreetmap.org/>
OpenStreetMap is a free editable map of the whole world



More information about the rails-dev mailing list