[openstreetmap-website] Reorganize export/share UI (#351)

[John Firebaugh]

@Zverik I agree on both points, but neither of those are regressions, so it would be better to file them as separate issues.

---
Reply to this email directly or view it on GitHub:
https://github.com/openstreetmap/openstreetmap-website/pull/351#issuecomment-21299056
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.openstreetmap.org/pipermail/rails-dev/attachments/20130720/12e7c0d6/attachment.html>