[openstreetmap/openstreetmap-website] Be more consistent with 'my' vs 'your' (#1799)

[Andy Allan]

...for objects that belong to the user. We use 'my' almost everywhere, and this PR takes care of a few that use 'your' inconsistently.

I'm not making any comment on whether 'my' or 'your' or 'neither' is the best (see #1163), just trying to be consistent.
You can view, comment on, or merge this pull request online at:

  https://github.com/openstreetmap/openstreetmap-website/pull/1799

-- Commit Summary --

  * Be more consistent with 'my' vs 'your' for objects that belong to

-- File Changes --

    M app/controllers/trace_controller.rb (2)
    M app/views/trace/list.html.erb (4)
    M app/views/user/view.html.erb (2)
    M config/locales/en.yml (10)

-- Patch Links --

https://github.com/openstreetmap/openstreetmap-website/pull/1799.patch
https://github.com/openstreetmap/openstreetmap-website/pull/1799.diff

-- 
You are receiving this because you are subscribed to this thread.
Reply to this email directly or view it on GitHub:
https://github.com/openstreetmap/openstreetmap-website/pull/1799
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.openstreetmap.org/pipermail/rails-dev/attachments/20180328/aaee28a3/attachment.html>