[openstreetmap/openstreetmap-website] Fix dropdown widths for RTL languages (#2527)

[Iman]

Also arrows of tooltips

![image](https://user-images.githubusercontent.com/8467903/73789374-e7afd600-47b3-11ea-9487-da4906b659cb.png)


-- 
You are receiving this because you are subscribed to this thread.
Reply to this email directly or view it on GitHub:
https://github.com/openstreetmap/openstreetmap-website/issues/2527#issuecomment-582127582
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.openstreetmap.org/pipermail/rails-dev/attachments/20200204/8304035a/attachment.htm>